menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #712983

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #712982是的，當然。.

Yes, certainly.

bætt við af Guybrush88 — 16. janúar 2011
➜ #712982是的，當然。

tengd af Guybrush88 — 16. janúar 2011
➜ #378815Sì, certo.

tengd af Guybrush88 — 17. janúar 2011
➜ #713925Sì, certamente.

tengd af Guybrush88 — 17. janúar 2011
➜ #30530Yes, of course.

tengd af shanghainese — 7. júní 2011
➜ #567615כמובן.

tengd af shanghainese — 7. júní 2011
➜ #421346Да, конечно.

tengd af shanghainese — 7. júní 2011
➜ #467164Стопудово.

tengd af shanghainese — 7. júní 2011
➜ #421695

tengd af shanghainese — 7. júní 2011
➜ #543402Jes, certe.

tengd af etala — 17. janúar 2012
➜ #1397792כן, בוודאות.

tengd af MrShoval — 27. janúar 2012
➜ #421695

aftengd af Horus — 17. febrúar 2016
➜ #4918220Так, звичайно.

tengd af Horus — 17. febrúar 2016
➜ #5723540Ναι, σίγουρα.

tengd af Misaki — 1. janúar 2017
➜ #7492488Ih, d ayen ibanen.

tengd af Marzuquccen — 22. nóvember 2018
➜ #3987589Так, звичайно!

tengd af deniko — 3. desember 2018
➜ #4784313Ja, selvfølgelig.

tengd af Thanuir — 6. mars 2019
➜ #7798211Kyllä, tietenkin.

tengd af Thanuir — 6. mars 2019
➜ #8326520Si, certemente.

tengd af shekitten — 16. nóvember 2019
➜ #8414720Ja, selvfølgelig.

tengd af Thanuir — 23. apríl 2020
➜ #8686061Ja, zeker.

tengd af Micsmithel — 9. desember 2020
➜ #9456232Ja, zeker weten.

tengd af Micsmithel — 9. desember 2020
➜ #10015097Oui, certainement.

tengd af Micsmithel — 8. maí 2021
➜ #378816Oui, bien sûr.

tengd af Micsmithel — 8. maí 2021
➜ #10017014Так, звісно.

tengd af deniko — 9. maí 2021
➜ #11141662ᱦᱚᱭ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱾

tengd af PrasantaHembram — 26. september 2022
➜ #11737275Jā, noteikti.

tengd af lieknins — 4. maí 2023
➜ #12202533Tak, zdecydowanie.

tengd af polski_ren — 9. desember 2023
➜ #12467893Ja, så klårt!

tengd af Just_Some_Guy — 21. maí 2024
➜ #12467894Ja, so klårt!

tengd af Just_Some_Guy — 21. maí 2024