menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#714797

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #246595The boy I love doesn't love me. の翻訳として追加されました。

El muchacho que amo no me ama a mí.

追加：darinmex, 2011年1月17日
➜ #246595The boy I love doesn't love me.

リンク：darinmex, 2011年1月17日
➜ #353857Der Junge, den ich liebe, liebt mich nicht.

リンク：Shishir, 2011年9月5日
➜ #1442535Мальчик, которого я люблю, не любит меня.

リンク：BarinovDenis, 2012年2月18日
➜ #607754Il ragazzo che amo non mi ama.

リンク：Cainntear, 2012年4月12日
➜ #960490O garoto que eu amo não me ama.

リンク：alexmarcelo, 2012年5月5日
➜ #1385076Sevdiğim çocuk beni sevmiyor.

リンク：Shishir, 2013年2月24日
➜ #447702La knabo kiun mi amas ne amas min.

リンク：marcelostockle, 2013年2月28日
➜ #5798786Хлопець, якого я кохаю, мене не кохає.

リンク：deniko, 2017年1月25日
➜ #8269625הבחור שאני אוהבת לא אוהב אותי.

リンク：shekitten, 2019年10月21日
➜ #1575796الفتى الذي أحبه لا يحبني.

リンク：shekitten, 2019年10月21日
➜ #8273761La knabo, kiun mi amas, min ne amas.

リンク：shekitten, 2019年10月21日