menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #71826

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #234449明日は天気だと思う。

linked by an unknown member, date unknown
I hope it'll be fine tomorrow.

added by an unknown member, date unknown
➜ #581138Mi esperas ke la vetero bonos morgaŭ.

linked by Dejo, 23 d’octubre de 2010
➜ #848927我希望明天將是美好的。

linked by Martha, 22 d’abril de 2011
➜ #1525039Yarın havanın güzel olacağını umuyorum.

linked by duran, 10 d’abril de 2012
➜ #1612552J'espère que le temps sera bon demain.

linked by sacredceltic, 7 de juny de 2012
➜ #1612555J'espère que ça ira demain.

linked by sacredceltic, 7 de juny de 2012
➜ #1904072אני מקווה שמחר הכל יבוא על מקומו בשלום.

linked by fekundulo, 7 d’octubre de 2012
➜ #2263642Jag hoppas att det ska vara bra imorgon.

linked by Tximist, 27 de febrer de 2013
➜ #2265411Jag hoppas att det är bra i morgon.

linked by herrsilen, 27 de febrer de 2013
➜ #2478378明日は晴れるといいな。

linked by tommy_san, 4 de juny de 2013
➜ #3604238Ssarameɣ ad yelhu lḥal azekka.

linked by Amastan, 3 de novembre de 2014
➜ #5340527Ik hoop dat het weer morgen mooi zal zijn.

linked by PaulP, 15 d’agost de 2016
➜ #980482Надеюсь, завтра будет хорошая погода.

linked by Wezel, 28 de novembre de 2017
➜ #5340589Надеюсь, погода завтра будет хорошая.

linked by Wezel, 28 de novembre de 2017
➜ #7082398Сподіваюся, завтра буде добра погода.

linked by deniko, 23 d’agost de 2018
➜ #5771006Сподіваюся, що завтра буде добра погода.

linked by deniko, 23 d’agost de 2018
➜ #8388985I hope that it'll be fine tomorrow.

linked by CK, 18 de desembre de 2019
➜ #323434I hope it will be fine tomorrow.

linked by CK, 1 d’octubre de 2020
➜ #375183Eu espero que esteja melhor amanhã.

linked by CK, 1 d’octubre de 2020
➜ #6824573Sper că va fi frumos mâine.

linked by CK, 1 d’octubre de 2020
➜ #3291659Я надеюсь, что завтра с этим будет лучше.

linked by CK, 1 d’octubre de 2020
➜ #2485929Hoffentlich wird es morgen heiter.

linked by sundown, 16 de març de 2022
➜ #234449明日は天気だと思う。

unlinked by KK_kaku_, 27 de gener de 2023