menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #719713

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

OK
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #259771I have two books..

Tenho dois livros.

bætt við af Shishir — 21. janúar 2011
➜ #259771I have two books.

tengd af Shishir — 21. janúar 2011
➜ #454074Tengo dos libros.

tengd af Shishir — 27. september 2011
➜ #127545J'ai deux livres.

tengd af alexmarcelo — 6. nóvember 2011
➜ #1069436Duos libros habeo.

tengd af alexmarcelo — 25. nóvember 2011
➜ #717438I've got two books.

tengd af alexmarcelo — 25. nóvember 2011
➜ #1086273Io ho due libri.

tengd af alexmarcelo — 25. júní 2012
➜ #862791Benim iki kitabım var.

tengd af Shishir — 6. október 2012
➜ #2303033У меня есть две книги.

tengd af Balamax — 13. mars 2013
➜ #559721Mi havas du librojn.

tengd af martinod — 27. október 2013
➜ #5580134Van két könyvem.

tengd af mraz — 5. nóvember 2016
➜ #1495953Minulla on kaksi kirjaa.

tengd af mraz — 5. nóvember 2016
➜ #5467549Me ave du libros.

tengd af shekitten — 28. september 2019
➜ #8217680איך האָב צװײ ביכער.

tengd af shekitten — 28. september 2019
➜ #2810889Ik heb twee boeken.

tengd af simonbr — 9. febrúar 2020