menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #8634797

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

I really like studying languages.

bætt við af Ricardo14 — 26. mars 2020
➜ CC BY 2.0 FR

leyfi valið af Ricardo14 — 26. mars 2020
➜ #8634798Eu gosto demais de estudar idiomas.

tengd af Ricardo14 — 26. mars 2020
➜ #8634799Eu gosto mesmo de estudar idiomas.

tengd af Ricardo14 — 26. mars 2020
➜ #8634800Gosto de estudar idiomas mesmo.

tengd af Ricardo14 — 26. mars 2020
➜ #8635207Мені дуже подобається вивчати мови.

tengd af deniko — 26. mars 2020
➜ #8645216Mi piace davvero studiare le lingue.

tengd af Guybrush88 — 29. mars 2020
➜ #8645217Mi piace veramente studiare le lingue.

tengd af Guybrush88 — 29. mars 2020
➜ #8645219A me piace davvero studiare le lingue.

tengd af Guybrush88 — 29. mars 2020
➜ #8645220A me piace veramente studiare le lingue.

tengd af Guybrush88 — 29. mars 2020
➜ #8734488Îmi place foarte mult să studiez limbile străine.

tengd af elenacristina260 — 3. maí 2020
➜ #9104455Ich lerne wirklich gerne Sprachen.

tengd af wolfgangth — 4. október 2020
➜ #10680244語学が大好きなんです。

tengd af small_snow — 19. febrúar 2022
➜ #12503500Mi vere ŝatas studi lingvojn.

tengd af rul — 11. júní 2024
➜ #12503501Mi tre ŝatas studi lingvojn.

tengd af rul — 11. júní 2024