menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #926934

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 megamanenm megamanenm 16. september 2011 16. september 2011 kl. 09:11:21 UTC flag Report link Tengill

thankyou -> thank you

Metadata

close

Merki

1st Person Singular less than 8 words present simple
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #926933Paldies, man iet labi..

I am fine, thankyou.

bætt við af zvaigzne — 6. júní 2011
➜ #926933Paldies, man iet labi.

tengd af zvaigzne — 6. júní 2011
➜ #493008Estoy bien, gracias.

tengd af mrc3306 — 7. júní 2011
➜ #1108634Ik ben oké, dank je.

tengd af megamanenm — 16. september 2011
➜ #1108641Ik ben in orde, dank je.

tengd af megamanenm — 16. september 2011
➜ #341460Es geht mir gut, danke.

tengd af marcelostockle — 20. febrúar 2012
I am fine, thank you.

breytt af marcelostockle — 20. febrúar 2012
➜ #1316002Yo estoy bien, gracias.

tengd af marcelostockle — 18. mars 2012
➜ #1583244Я в порядку, дякую.

tengd af deniko — 20. maí 2012
➜ #180276Je vais bien, merci.

tengd af sacredceltic — 12. september 2012
➜ #1260794İyiyim, teşekkür ederim.

tengd af Shishir — 26. september 2012
➜ #2720988

tengd af Guybrush88 — 5. september 2013
➜ #2720989

tengd af Guybrush88 — 5. september 2013
➜ #2720989

aftengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2484471Io sto bene, grazie.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2720988

aftengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #382281Sto bene, grazie.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #1595163Jól vagyok, köszönöm.

tengd af mraz — 29. janúar 2015
➜ #4394651Hyvää, kiitos!

tengd af Silja — 21. júlí 2015
➜ #4394645Minulle kuuluu hyvää, kiitos!

tengd af Silja — 21. júlí 2015
➜ #4394647Minulla menee hyvin, kiitos!

tengd af Silja — 21. júlí 2015
➜ #4394648Voin hyvin, kiitos!

tengd af Silja — 21. júlí 2015
➜ #4394650Hyvin, kiitos!

tengd af Silja — 21. júlí 2015
➜ #65115I'm fine, thank you.

tengd af CK — 6. desember 2015
➜ #1194287Mir geht’s gut. Danke!

tengd af Zaghawa — 27. janúar 2016
➜ #10807Ça va, merci.

tengd af Zaghawa — 27. janúar 2016
➜ #175031元気よ、ありがとう。

tengd af Zaghawa — 27. janúar 2016
➜ #5321109Mir gaats guet, dankächöön.

tengd af Zurich899 — 6. ágúst 2016
➜ #6375206У меня всё хорошо, спасибо.

tengd af marafon — 11. október 2017
➜ #6394823Estou bem, obrigado.

tengd af Ricardo14 — 13. júní 2018
➜ #1564605Vou bem, obrigado.

tengd af Ricardo14 — 13. júní 2018
➜ #1661677Είμαι καλά, ευχαριστώ.

tengd af Ricardo14 — 13. júní 2018
➜ #1255934Eu vou bem, obrigado.

tengd af Ricardo14 — 13. júní 2018
➜ #1292581Eu estou bem, obrigado.

tengd af Ricardo14 — 13. júní 2018
➜ #1370123Καλά είμαι, ευχαριστώ.

tengd af Ricardo14 — 13. júní 2018
➜ #1051124Dobro sam, hvala.

tengd af Ricardo14 — 13. júní 2018
➜ #8318482Baş im, sipas.

tengd af Adelpa — 11. nóvember 2019
➜ #8616416Sunt bine, mulțumesc.

tengd af CataG — 16. mars 2020
➜ #7334089У мене все добре, дякую.

tengd af deniko — 16. ágúst 2020
➜ #7334090У мене все гаразд, дякую.

tengd af deniko — 16. ágúst 2020
➜ #2026303Mi fartas bone, dankon.

tengd af PaulP — 2. júlí 2022
➜ #1159729Mi bone fartas, dankon.

tengd af PaulP — 2. júlí 2022
➜ #12124401B tchus jaan, shukrya.

tengd af Alphae — 23. október 2023
➜ #12737657Mám sa dobre, ďakujem.

tengd af Adelpa — 24. september 2024
➜ #227762おかげさまで元気です。

tengd af CK — 25. október 2024
➜ #230001ありがとう。元気です。

tengd af CK — 25. október 2024