menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 942014

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Guybrush88 Guybrush88 24. dubna 2015 24. dubna 2015 16:48:34 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

il faut avoir une espace avant ?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1604022 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 nimfeo nimfeo 12. května 2015 12. května 2015 20:43:30 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Pas de réaction depuis plus de 15 jours. Phrase modifiée.



# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1604022 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus Před 2 dny 22. listopadu 2025 0:02:07 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1604022

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #933490Is de brievendrager al gekomen?.

Le facteur est-il déjà passé ?

přidáno uživatelem sacredceltic, 17. června 2011
➜ #933490Is de brievendrager al gekomen?

připojeno uživatelem sacredceltic, 17. června 2011
➜ #542031Ĉu la leterportisto jam venis?

připojeno uživatelem sacredceltic, 17. června 2011
➜ #593650War der Briefträger schon da?

připojeno uživatelem sacredceltic, 17. června 2011
➜ #542040Has the mailman already come?

připojeno uživatelem sacredceltic, 17. června 2011
Le facteur est-il déjà passé ?

přidáno uživatelem sacredceltic, 30. června 2011
➜ #967144Ist der Briefträger schon da gewesen?

připojeno uživatelem sacredceltic, 30. června 2011
➜ #923859O carteiro já passou?

připojeno uživatelem alexmarcelo, 29. července 2012
➜ #2369111Почтальон уже был?

připojeno uživatelem marafon, 10. dubna 2013
➜ #2369112Почтальон уже приходил?

připojeno uživatelem marafon, 10. dubna 2013
➜ #324536Has the postman been yet?

připojeno uživatelem Horus, Před 2 dny
➜ #1736929Já passou o carteiro?

připojeno uživatelem Horus, Před 2 dny
➜ #4107945È già passato il postino?

připojeno uživatelem Horus, Před 2 dny