menu
Tatoeba
language
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
clear
swap_horiz
search

Túngumál setningar:

Sýna þýðingar á:

Um þennan lista

skapað af Selena777

26. apríl 2014

Inniheldur 0 setningar

Listar keyboard_arrow_right

Allir opinberir listar

keyboard_arrow_right

Samvinnulistar

{{vm.list.currentName}}

get_app Sækja þennan lista add Bæta við setningum sort Raða eftir check Nýlegasta viðbætt blank Seinasta viðbætt blank Nýjustu setningar blank Elstu setningar

Þú getur ekki bætt við setningum því að þú hefur ekki set nein tungumál á notandasíðu þinni.

Bættа við tungumáli

Þessi listi er tómur.

You can create new sentences directly in this list by clicking on the add icon in the header of this section.
You can also add existing sentences to this list, from other pages, by clicking on the list icon in the menu of the sentence.

Setning fjarlægð af lista.

Afturkalla fjarlægingu
warning
The sentence you tried to create already exists. The existing sentence was added to your list instead.
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar
remove_circle_outline Fjarlægja af lista