menu
Tatoeba
language
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
clear
swap_horiz
search
small_snow {{ icon }} keyboard_arrow_right

Notandasíða

keyboard_arrow_right

Setningar

keyboard_arrow_right

Orðaforði

keyboard_arrow_right

Dómar

keyboard_arrow_right

Listar

keyboard_arrow_right

Eftirlæti

keyboard_arrow_right

Ummæli

keyboard_arrow_right

Ummæli á setningum frá small_snow

keyboard_arrow_right

Veggskilaboð

keyboard_arrow_right

Saga

keyboard_arrow_right

Upptökur

keyboard_arrow_right

Umritunir

translate

Þýða setningar frá small_snow

Umritunir af small_snow (samtal 52.757)

jpn
かれいっげつものあいだそのホテルにたいざいした。
jpn
かれからなん便たよりもないままなんかげつぎた。
jpn
かぶいっかげつのうちにはんぶんがった。
jpn
なんかげつかれから便たよりがない。
jpn
3さんねんまえにオーストラリアにました。
jpn
しゅうしつMえむ2Fかいにあります。
jpn
こちらのビールはアルコールぶん5%です。
jpn
わたしたちはそのらせはほんとうだとおもった。
jpn
明日あしたエンジンのテストをするていだ。
jpn
がくせいなかにはギターをくのがきなものもいる。
jpn
せんそうこったらわたしたちはどうなるの?
jpn
ラジオのおとおおきすぎる。すこちいさくしてくれませんか。
jpn
エアメールだといっしゅうかんくらい、せん便びんだといっかげつはんくらいでしょうひんもととどく。
jpn
このげつかんわたしはとてもいそがしかった。
jpn
ここにきてさんげつになりますが、いままでのところ、たのしんでいます。
jpn
かぜがなおるまでにいっげつかかった。
jpn
はらいがげつおくれています。
jpn
ろっげつわたしたちはけっこんした。
jpn
ろっかげつくつっていない。あたらしいのをってよいころだ。
jpn
さんげつもたてば、わたしはこのかねをすっかり使つかってしまっているでしょう。
jpn
さんげついっかいしんしょうひんはっぴょうされるのできりがない。
jpn
いっげつないかえってきなさい。
jpn
いっげつ15じゅうごまんえんではせいかつできない。
jpn
いちねん12じゅうにげつあります。
jpn
ははにはいっげついっかいがみいています。
jpn
そのアルバイトでいっげつはちまんえんまでかせげる。
jpn
それはすごいね!くんのおかあさんろっこくはなすなんて。
jpn
かぶいっげつのうちにはんぶんがった。
jpn
いっげつかかります。
jpn
いっげついっかいとこくよ。
jpn
わたしかれろくげついちいます。
jpn
ここ2かげつまわるほどいそがしかった。
jpn
このデータをあつめるのにさんげつついやした。
jpn
ちいさないえひっし、はやきゅうげつぎさりました。
jpn
20にじゅっこくはなせたらなぁ。
jpn
1いちねん1じゅう2げつです。
jpn
ってまだいっげつです。
jpn
タバコをやめて、もう9きゅうげつよ。
jpn
2げつじょうってるんですよ。
jpn
さんげつごとにボーナスがあるんだ。
jpn
トムとメアリーって、ってたった3さんげつけっこんしたのよ。
jpn
いっげつって、なんにちあるの?
jpn
2げつじょうあめっていない。
jpn
3さんげつまえさつしました。
jpn
4月しがつしたひなげつになった。身体からだおおきさはおやどりとほぼおなじ、オスどりのとさかがすこちいさいぐらいか。
jpn
ぼくかのじょってからさんげつがたちました。
jpn
トムは3さんげつにゅういんしてたんだ。
jpn
あたらしいパソコンをちゅうもんしたらとどくのがさんげつだって。
jpn
やまえている。
jpn
やっぱりがりはビールにかぎるな。
jpn
このまどけられません。
jpn
ぼくいえはここから3さんキロくらいある。
jpn
みんなていた。
jpn
ぶんごとほこりをっています。
jpn
てられたごとすみやかにやらなければならない。
jpn
かれらはらいしゅんにそのプロジェクトをじっする。
jpn
とおくにいる?
jpn
じょうどうりょうやさしくて、いいふんですよ。
jpn
しょくにんげんかんけいってどう?
jpn
はい、むかしからのしんゆうなんです。なんでもはなせます。
jpn
明日あしためんせつだよね?きんちょうしてる?
jpn
なかさんって、どんなせいかく
jpn
さいきんげんがないね。どうしたの?
jpn
そなんにしなくてもいいんじゃない?ちゃんとやすまないと、からだこわしちゃうよ。
jpn
トムさんはほんかいしゃはたらいています。
jpn
トムについてっていることをすべおしえてほしいんです。
jpn
まえがいに、だれがやるんだ?
jpn
きんじょかたしょうたいしました。
jpn
レシートはおちですか?
jpn
トムとメアリーはいえにいるよね?
jpn
かあさんにはわないで。
jpn
トムにキスをするところをもくげきされた。
jpn
トムにキスするところをられた。
jpn
ゆうはんまえにおいのりをしましょう。
jpn
さく何時なんじましたか?
jpn
エンジンをてんけんしましたが、もんだいないです。
jpn
エンジンをかくにんしましたが、もんだいありません。
jpn
エンジンをてみましたが、だいじょうです。
jpn
チョコレートケーキがべたいです。
jpn
ラッキーなことにじゅうたいっかからなかった。
jpn
うんよくじゅうたいにはまれなかった。
jpn
さいわいにもじゅうたいしていなかった。
jpn
ラッキーなことにじゅうたいはなかった。
jpn
スイカ、べる?
jpn
ちちがそういました。
jpn
ねんぱいかたきです。
jpn
むすめさんをしょうかいしてくれた。
jpn
メキシコのしゅは、ラテンアメリカさいだいです。
jpn
ばんはんつくった?
jpn
あいしてるって、ったじゃん。
jpn
チェスでまたけた。
jpn
今日きょうぼくのおごりだ。
jpn
今日きょうごときたくない。
jpn
まくらしたけんじゅういてた。
jpn
今日きょう、またおながあった。
jpn
りのかたおしえてあげるよ。
jpn
かいします。
jpn
サミはとてもぼうりょくてきひとだった。
jpn
てるとおもった?
jpn
ゆきがちょうどはじめた。