menu
Tatoeba
language
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
clear
swap_horiz
search
Dejo {{ icon }} keyboard_arrow_right

Notandasíða

keyboard_arrow_right

Setningar

keyboard_arrow_right

Orðaforði

keyboard_arrow_right

Dómar

keyboard_arrow_right

Listar

keyboard_arrow_right

Eftirlæti

keyboard_arrow_right

Ummæli

keyboard_arrow_right

Ummæli á setningum frá Dejo

keyboard_arrow_right

Veggskilaboð

keyboard_arrow_right

Saga

keyboard_arrow_right

Upptökur

keyboard_arrow_right

Umritunir

translate

Þýða setningar frá Dejo

email

Hafa samband með Dejo

Staðtölur

Ummæli sent
6.271
Setningar í eign
22.796
Hljóðupptökur
0
Setningar í eftirlæti
155
Framlög
71.187
Sýna nýjustu virkni

Stillingar

  • Tilkynningar í tölvupósti eru VIRKAR.
  • Access to this profile is PUBLIC. All the information can be seen by everyone.
Dejo

Dejo

Meðlimur síðan
20. september 2010
háþróaður þátttakandi
Nafn
Detlef Karthaus
Land
Kanada
Afmæli
1. apríl 2004
Languages: English, Esperanto, German, French, Spanish
Mother tongue: German, (at least according to Canadian law)
Language of habitual use: English, might as well call it the mother tongue.
Attended School of Translators, Laurentian University, Sudbury Canada. Major French and German.
I have a good passive knowledge of Spanish which I studied at Ryerson University.

My claim to fame is that I published 5 books in Esperanto: two novels by Hermann Hesse, translated from German and one attributed to Oscar Wilde, translated from English. You can check out my books on: http://www.amazon.ca/s/ref=nb_s...lef%20Karthaus

Jen artikolo pri mi en Vikipedio: https://eo.wikipedia.org/wiki/Detlef_Karthaus

Tungumál

Ekkert tungumál bætt við.

Ábending: Hvettu þennan notanda til að gefa til kynna tungumálin sem hann eða hún þekkir.

{{lang.name}}

{{lang.details}}