menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
sharptoothed {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profîl

 keyboard_arrow_right

Cumleyî

 keyboard_arrow_right

Çekuye

 keyboard_arrow_right

Etudî

 keyboard_arrow_right

Lîsteyî

 keyboard_arrow_right

Favorîyî

 keyboard_arrow_right

Şiroveyî

 keyboard_arrow_right

Şiroveyê ke cumleyanê sharptoothed ser o ameyê kerdene

 keyboard_arrow_right

Mesajê Dêsî

 keyboard_arrow_right

Dekewtişî

 keyboard_arrow_right

Veng

 keyboard_arrow_right

Transkrîpsyonî

 translate

Cumleyanê sharptoothed biaçarne

Mesajê sharptoothed yê Dêsî (pêro pîya 670)

sharptoothed sharptoothed October 4, 2016 October 4, 2016 at 8:32:45 PM UTC link Lînko payîdar

Thanks! :-)

sharptoothed sharptoothed October 4, 2016 October 4, 2016 at 7:39:32 PM UTC link Lînko payîdar

You're welcome. :-)

sharptoothed sharptoothed October 4, 2016 October 4, 2016 at 2:52:39 PM UTC link Lînko payîdar

** Sentences & Translations Stats **

These stats have been updated:

http://tatoeba.j-langtools.com/transtop/

Graphs have been updated, too.

http://tatoeba.j-langtools.com/graphs.html

sharptoothed sharptoothed September 19, 2016 September 19, 2016 at 5:22:09 PM UTC link Lînko payîdar

you're welcome :-)

sharptoothed sharptoothed September 19, 2016 September 19, 2016 at 10:19:19 AM UTC link Lînko payîdar

** Sentences & Translations Stats **

These stats have been updated:

http://tatoeba.j-langtools.com/transtop/

Graphs have been updated, too.

http://tatoeba.j-langtools.com/graphs.html

sharptoothed sharptoothed September 5, 2016 September 5, 2016 at 2:42:10 PM UTC link Lînko payîdar

you're welcome :-)

sharptoothed sharptoothed September 5, 2016 September 5, 2016 at 1:14:30 PM UTC link Lînko payîdar

The same is in Russian UI, too. The reason is that the same English strings (From and To) are used both for translation directions (i.e., From language A To language B) and for mail sender (From) / receiver (To).

sharptoothed sharptoothed September 5, 2016 September 5, 2016 at 11:12:00 AM UTC link Lînko payîdar

** Sentences & Translations Stats **

These stats have been updated:

http://tatoeba.j-langtools.com/transtop/

Graphs have been updated, too.

http://tatoeba.j-langtools.com/graphs.html

sharptoothed sharptoothed August 23, 2016 August 23, 2016 at 10:42:44 AM UTC link Lînko payîdar

You're welcome. :-)

sharptoothed sharptoothed August 23, 2016 August 23, 2016 at 8:34:33 AM UTC link Lînko payîdar

** Sentences & Translations Stats **

These stats have been updated:

http://tatoeba.j-langtools.com/transtop/

Graphs have been updated, too.

http://tatoeba.j-langtools.com/graphs.html

sharptoothed sharptoothed August 13, 2016 August 13, 2016 at 3:34:20 AM UTC link Lînko payîdar

Thanks for your thanks, Lisa! :-)

sharptoothed sharptoothed August 13, 2016 August 13, 2016 at 3:27:31 AM UTC link Lînko payîdar

You're welcome! :-)

sharptoothed sharptoothed August 8, 2016 August 8, 2016 at 11:51:40 AM UTC link Lînko payîdar

** Sentences & Translations Stats **

These stats have been updated:

http://tatoeba.j-langtools.com/transtop/

Graphs have been updated, too.

http://tatoeba.j-langtools.com/graphs.html

sharptoothed sharptoothed July 25, 2016 July 25, 2016 at 12:26:57 PM UTC link Lînko payîdar

** Sentences & Translations Stats **

These stats have been updated:

http://tatoeba.j-langtools.com/transtop/

Graphs have been updated, too.

http://tatoeba.j-langtools.com/graphs.html

sharptoothed sharptoothed July 4, 2016 July 4, 2016 at 1:16:07 PM UTC link Lînko payîdar

** Sentences & Translations Stats **

These stats have been updated:

http://tatoeba.j-langtools.com/transtop/

Graphs have been updated, too.

http://tatoeba.j-langtools.com/graphs.html

sharptoothed sharptoothed June 14, 2016 June 14, 2016 at 3:52:43 PM UTC link Lînko payîdar

** Sentences & Translations Stats **

These stats have been updated:

http://tatoeba.j-langtools.com/transtop/

Graphs have been updated, too.

http://tatoeba.j-langtools.com/graphs.html

sharptoothed sharptoothed May 23, 2016 May 23, 2016 at 9:31:11 AM UTC link Lînko payîdar

** Sentences & Translations Stats **

These stats have been updated:

http://tatoeba.j-langtools.com/transtop/

Graphs have been updated, too.

http://tatoeba.j-langtools.com/graphs.html

sharptoothed sharptoothed May 10, 2016 May 10, 2016 at 9:30:29 AM UTC link Lînko payîdar

** Sentences & Translations Stats **

These stats have been updated:

http://tatoeba.j-langtools.com/transtop/

Graphs have been updated, too.

http://tatoeba.j-langtools.com/graphs.html

sharptoothed sharptoothed April 26, 2016 April 26, 2016 at 6:14:39 AM UTC link Lînko payîdar

Oh yes, this dead language looks pretty alive. :-D

sharptoothed sharptoothed April 25, 2016 April 25, 2016 at 2:53:14 PM UTC link Lînko payîdar

** Sentences & Translations Stats **

These stats have been updated:

http://tatoeba.j-langtools.com/transtop/

Graphs have been updated, too.

http://tatoeba.j-langtools.com/graphs.html