menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 1013930

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

American English Vocabulary 5 syllables past simple List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}}

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #1013929Wir hatten kein Benzin mehr..

We ran out of gas.

aggiunta da arcticmonkey, il 30 luglio 2011
➜ #1013929Wir hatten kein Benzin mehr.

collegata da arcticmonkey, il 30 luglio 2011
➜ #1013937Uns ging das Benzin aus.

collegata da arcticmonkey, il 30 luglio 2011
➜ #1013949Nous fûmes à court d'essence.

collegata da sacredceltic, il 30 luglio 2011
➜ #1401789没汽油了。

collegata da sirpoot, il 29 gennaio 2012
➜ #1401790煤气没了。

collegata da sirpoot, il 29 gennaio 2012
➜ #1480005Gazımız bitti.

collegata da duran, il 11 marzo 2012
➜ #1013928We ran out of petrol.

collegata da Hendel, il 23 aprile 2012
➜ #1656155Uns ging der Sprit aus.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 30 giugno 2012
➜ #1656154Uns ging der Treibstoff aus.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 30 giugno 2012
➜ #3572327

collegata da sharptoothed, il 21 ottobre 2014
➜ #3572327

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2756374У нас кончился бензин.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #4341253

collegata da Lepotdeterre, il 6 luglio 2015
➜ #4341254Ни понестана бензин.

collegata da Lepotdeterre, il 6 luglio 2015
➜ #4341256Ни се потроши горивото.

collegata da Lepotdeterre, il 6 luglio 2015
➜ #4341253

separata da Horus, il 6 luglio 2015
➜ #4105255Ни снема бензин.

collegata da Horus, il 6 luglio 2015
➜ #6714657We hadden geen benzine meer.

collegata da PaulP, il 28 febbraio 2018
➜ #7216307У нас закінчився бензин.

collegata da deniko, il 26 settembre 2018
➜ #7216308У нас закінчилося паливо.

collegata da deniko, il 26 settembre 2018