menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 1400268

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

SV 2 syllables
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}}

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #1400267Sie ist gestorben..

She died.

aggiunta da enteka, il 28 gennaio 2012
➜ #1400267Sie ist gestorben.

collegata da enteka, il 28 gennaio 2012
➜ #1400124Ella murió.

collegata da enteka, il 28 gennaio 2012
➜ #1400266Αυτή πέθανε.

collegata da enteka, il 28 gennaio 2012
➜ #1483540彼女は死んだ。

collegata da marshmallowcat, il 13 marzo 2012
➜ #707879Ŝi mortis.

collegata da Koninda, il 16 aprile 2012
➜ #430925She is dead.

collegata da Guybrush88, il 7 aprile 2013
➜ #435303Elle est morte.

collegata da Guybrush88, il 7 aprile 2013
➜ #1255447È morta.

collegata da Guybrush88, il 7 aprile 2013
➜ #1255448Lei è morta.

collegata da Guybrush88, il 7 aprile 2013
➜ #430925She is dead.

separata da Guybrush88, il 7 aprile 2013
➜ #2364722Morirà.

collegata da Guybrush88, il 7 aprile 2013
➜ #2364723Lei morirà.

collegata da Guybrush88, il 7 aprile 2013
➜ #2364757Ädeilof.

collegata da soweli_Elepanto, il 7 aprile 2013
➜ #2364759ona li moli.

collegata da soweli_Elepanto, il 7 aprile 2013
➜ #2661185Она умерла.

collegata da odexed, il 8 agosto 2013
➜ #717175她死了。

collegata da shanghainese, il 8 settembre 2015
➜ #4508709Вона вмерла.

collegata da shanghainese, il 8 settembre 2015
➜ #2364722Morirà.

separata da Guybrush88, il 14 ottobre 2015
➜ #2364723Lei morirà.

separata da Guybrush88, il 14 ottobre 2015
➜ #1149660Ela morreu.

collegata da Ricardo14, il 4 febbraio 2016
➜ #5730379Hän kuoli.

collegata da awrynai, il 3 gennaio 2017
➜ #6628288Omanõ.

collegata da Reonaato, il 24 gennaio 2018
➜ #7030143Temmut.

collegata da Fouroulou, il 8 ottobre 2018
➜ #2625424O vefat etti.

collegata da RobinvanderVliet, il 10 aprile 2019
➜ #7914853Ze stierf.

collegata da MarijnKp, il 16 maggio 2019
➜ #6380189Zij is overleden.

collegata da raggione, il 30 luglio 2019
➜ #5212091Talifua.

collegata da shekitten, il 14 ottobre 2019
➜ #8470731ის მოკვდა.

collegata da Natalie_71, il 20 gennaio 2020
➜ #8565804Ädeadof.

collegata da shekitten, il 20 febbraio 2020
➜ #8565802Illa moriva.

collegata da shekitten, il 20 febbraio 2020
➜ #8565801El mortis.

collegata da shekitten, il 20 febbraio 2020
➜ #8851959Умрла је.

collegata da Lebad, il 17 giugno 2020
➜ #8851960Преминула је.

collegata da Lebad, il 17 giugno 2020
➜ #9167212Ew mir.

collegata da Gavbigav, il 20 ottobre 2020
➜ #9673457El ia mori.

collegata da lovermann, il 19 gennaio 2021
➜ #3370945Meghalt.

collegata da Cabo, il 2 febbraio 2021
➜ #9802525ona li kama moli.

collegata da Tepan, il 24 febbraio 2021
➜ #10194625Cɛ li̱w.

collegata da Tango, il 26 luglio 2021
➜ #10593927Zmarła.

collegata da polski_ren, il 30 dicembre 2021
➜ #10593930Zginęła.

collegata da polski_ren, il 30 dicembre 2021
➜ #10710699Hon dog.

collegata da Pineapple, il 9 marzo 2022
➜ #3834391Murió.

collegata da Luornu, il 1 luglio 2022
➜ #11104727그녀는 죽었다.

collegata da intertime, il 9 settembre 2022
➜ #11268382Namatay siya.

collegata da qwertzu, il 26 novembre 2022
➜ #11691150Dia mati.

collegata da Pacific, il 27 dicembre 2023
➜ #12063279Tmmut.

collegata da Muh_lchgr, il 10 febbraio 2024
➜ #12309696ⵜⵎⵎⵓⵜ.

collegata da Muh_lchgr, il 10 febbraio 2024