menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 141

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện tại không có nhận xét nào

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

bởi {{audio.author}} Unknown author

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Nhật ký

Chưa thể xác định liệu câu này có xuất phát từ bản dịch hay không.

Ich bin so dick.

được thêm bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #50我好胖哦。

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #1339I'm so fat.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #2545Estoy tan gordo.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #3155Je suis si gros.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #4764僕はすごく太ってる。

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #5473Я такой жирный.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #5693Tôi mập quá.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #378361Ik ben zo dik.

được liên kết bởi Dorenda, 13 tháng 4, 2010
➜ #599583Estoy tan gorda.

được liên kết bởi Shishir, 2 tháng 11, 2010
➜ #759458אני שמן כל כך.

được liên kết bởi Eldad, 18 tháng 2, 2011
➜ #759459אני שמנה כל כך.

được liên kết bởi Eldad, 18 tháng 2, 2011
➜ #1101406Aku terlalu gemuk.

được liên kết bởi pryo, 13 tháng 9, 2011
➜ #590177Mi estas tiom dika.

được liên kết bởi martinod, 8 tháng 12, 2011
➜ #437183Mi estas tiel dika.

được liên kết bởi martinod, 8 tháng 12, 2011
➜ #1892592Sym tak tołsty.

được liên kết bởi Tlustulimu, 4 tháng 10, 2012
➜ #1892594Som tak tłusty.

được liên kết bởi Tlustulimu, 4 tháng 10, 2012
➜ #599586Jeg er så tyk.

được liên kết bởi marcelostockle, 13 tháng 1, 2013
➜ #3374597Olen hirveän lihava.

được liên kết bởi Silja, 12 tháng 7, 2014
➜ #3374598Olen hirvittävän lihava.

được liên kết bởi Silja, 12 tháng 7, 2014
➜ #3374596Olen tosi lihava.

được liên kết bởi Silja, 12 tháng 7, 2014
➜ #3458408

được liên kết bởi mraz, 29 tháng 8, 2014
➜ #3458408

bị xóa liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #526043Olyan kövér vagyok.

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #2536131Sunt așa de gras.

được liên kết bởi PaulP, 3 tháng 4, 2015
➜ #4170684Olyan dagadt vagyok!

được liên kết bởi maaster, 10 tháng 5, 2015
➜ #5958115Я дуже гладкий.

được liên kết bởi deniko, 15 tháng 9, 2017
➜ #490727Я такий гладкий.

được liên kết bởi deniko, 24 tháng 5, 2018
➜ #8217589Som tak tučný.

được liên kết bởi felvideki, 28 tháng 9, 2019
➜ #8676579Jestem taki spasiony.

được liên kết bởi Agnies, 13 tháng 4, 2020