menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 1456137

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 soweli_Elepanto soweli_Elepanto 15 tháng 4, 2013 21:25:12 UTC 15 tháng 4, 2013 flag Report link Permalink

Point is absent.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2382705 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 18 tháng 6, 2015 10:00:08 UTC 18 tháng 6, 2015 flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2382705

morbrorper morbrorper 10 tháng 2, 2023 20:47:59 UTC 10 tháng 2, 2023 flag Report link Permalink

Does this sound natural?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #256298 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 AlanF_US AlanF_US 21 tháng 2, 2023 00:05:11 UTC 21 tháng 2, 2023 flag Report link Permalink

> I have not any pencils.

No, it doesn't. I'll change it to "I don't have a pencil", which matches the Spanish (and, according to Google Translate, the Japanese) sufficiently well.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #256298 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 21 tháng 2, 2023 00:32:03 UTC 21 tháng 2, 2023 flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #256298

Metadata

close

Thẻ

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

bởi {{audio.author}} Unknown author

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Nhật ký

Câu này được thêm vào dưới dạng bản dịch của câu .

I don't have a pencil.

được thêm bởi CK, 26 tháng 2, 2012
➜ #158231私は鉛筆を持っていません。

được liên kết bởi CK, 26 tháng 2, 2012
➜ #1457521Ich habe keinen Bleistift.

được liên kết bởi Esperantostern, 26 tháng 2, 2012
➜ #1457525No tengo lápiz.

được liên kết bởi marcelostockle, 26 tháng 2, 2012
➜ #1461592Je n'ai pas de crayon.

được liên kết bởi sacredceltic, 28 tháng 2, 2012
➜ #1478414Ik heb geen potlood.

được liên kết bởi Citrine, 10 tháng 3, 2012
➜ #1492657Bir kurşun kalemim yok.

được liên kết bởi duran, 18 tháng 3, 2012
➜ #3602394Níl peann luaidhe agam.

được liên kết bởi turkaranto, 2 tháng 11, 2014
➜ #2382709У меня нет карандаша.

được liên kết bởi odexed, 18 tháng 6, 2015
➜ #2382705

được liên kết bởi CK, 18 tháng 6, 2015
➜ #1752445mi claxu lo pinsi

được liên kết bởi Horus, 18 tháng 6, 2015
➜ #2365251Mi ne havas krajonon.

được liên kết bởi Horus, 18 tháng 6, 2015
➜ #4525787Non ho una matita.

được liên kết bởi Guybrush88, 15 tháng 9, 2015
➜ #4525790Io non ho una matita.

được liên kết bởi Guybrush88, 15 tháng 9, 2015
➜ #9054743我沒鉛筆。

được liên kết bởi Yorwba, 21 tháng 9, 2020
➜ #1322029Nullum plumbum habeo.

được liên kết bởi Horus, 21 tháng 2, 2023
➜ #1457528No tengo ningún lápiz.

được liên kết bởi Horus, 21 tháng 2, 2023