menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #1624913

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

imperative 9 syllables present simple List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #1624729Deja la ventana abierta un rato..

Leave the window open for a while.

ouzhpennet gant marcelostockle, 13 Mezheven 2012
➜ #1624729Deja la ventana abierta un rato.

liammet gant marcelostockle, 13 Mezheven 2012
➜ #1627079

liammet gant un implijer dianav, 15 Mezheven 2012
➜ #3928581Bir süre için pencereyi açık bırak.

liammet gant duran, 3 Meurzh 2015
➜ #4972446Lascia la finestra aperta per un po'.

liammet gant Guybrush88, 13 Meurzh 2016
➜ #4972447Lasci la finestra aperta per un po'.

liammet gant Guybrush88, 13 Meurzh 2016
➜ #4972448Lasciate la finestra aperta per un po'.

liammet gant Guybrush88, 13 Meurzh 2016
➜ #4972455

liammet gant CK, 13 Meurzh 2016
➜ #4972455

diliammet gant Horus, 13 Meurzh 2016
➜ #4972433

liammet gant Horus, 13 Meurzh 2016
➜ #4972433

diliammet gant Horus, 13 Meurzh 2016
➜ #4972425

liammet gant Horus, 13 Meurzh 2016
➜ #4972425

diliammet gant Horus, 13 Meurzh 2016
➜ #4972422

liammet gant Horus, 13 Meurzh 2016
➜ #4972422

diliammet gant Horus, 13 Meurzh 2016
➜ #4972398

liammet gant Horus, 13 Meurzh 2016
➜ #4972398

diliammet gant Horus, 13 Meurzh 2016
➜ #4972379

liammet gant Horus, 13 Meurzh 2016
➜ #4972379

diliammet gant Guybrush88, 13 Meurzh 2016
➜ #1869690Deixa a janela aberta um pouco.

liammet gant bill, 24 Mae 2017
➜ #13045253Lasu la fenestron malfermita dum tempo.

liammet gant rul, 17 Cʼhwevrer 2025