menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 1740887

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 dominiko dominiko 25 novembre 2012 25 novembre 2012 alle ore 20:08:04 UTC flag Segnala link Permalink

a a private → a private

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

She hired a a private investigator.

aggiunta da Spamster, il 31 luglio 2012
➜ #1741044Elle engagea un détective privé.

collegata da sacredceltic, il 31 luglio 2012
➜ #1741045Elle a engagé un détective privé.

collegata da sacredceltic, il 31 luglio 2012
➜ #1743565Sie heuerte einen Privatdetektiv an.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 1 agosto 2012
➜ #1742355Ella contrató a un detective privado.

collegata da Shishir, il 1 agosto 2012
➜ #1982466Zij huurde een privé-detective.

collegata da marcelostockle, il 4 novembre 2012
She hired a private investigator.

modificata da Spamster, il 4 febbraio 2013
➜ #2191241Ha assunto un investigatore privato.

collegata da Guybrush88, il 4 febbraio 2013
➜ #2191242Lei ha assunto un investigatore privato.

collegata da Guybrush88, il 4 febbraio 2013
➜ #2191243Assunse un investigatore privato.

collegata da Guybrush88, il 4 febbraio 2013
➜ #2191244Lei assunse un investigatore privato.

collegata da Guybrush88, il 4 febbraio 2013
➜ #2003434היא שכרה בלש פרטי.

collegata da MrShoval, il 14 febbraio 2013
➜ #2222118She hired a private eye.

collegata da MrShoval, il 14 febbraio 2013
➜ #2222124היא שכרה חוקר פרטי.

collegata da MrShoval, il 14 febbraio 2013
➜ #2739990O, bir özel dedektif kiraladı.

collegata da User20656, il 14 settembre 2013
➜ #2743025She hired a private detective.

collegata da CK, il 16 settembre 2013
➜ #2743025She hired a private detective.

separata da Guybrush88, il 16 settembre 2013
➜ #2743025She hired a private detective.

collegata da CK, il 16 settembre 2013
➜ #2788595Она наняла частного детектива.

collegata da marafon, il 13 ottobre 2013
➜ #3026087Wynajęła prywatnego detektywa.

collegata da jeedrek, il 2 febbraio 2014
➜ #3198121Hän palkkasi yksityisetsivän.

collegata da Silja, il 24 aprile 2014
➜ #5670786她請了箇私人調查員。

collegata da verdastelo9604, il 9 dicembre 2016
➜ #3965298Вона найняла приватного детектива.

collegata da deniko, il 22 maggio 2019
➜ #12806839Tessexdem amsestan uslig.

collegata da Igider, il 23 ottobre 2024