menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 175405

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Tanaka Corpus
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #8795Non !

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #239060

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
嫌だ！

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #994140非也。

collegata da shanghainese, il 21 novembre 2011
➜ #3811250Vill inte!

collegata da Amabayashi, il 30 gennaio 2015
➜ #3811252Jag vill inte!

collegata da Amabayashi, il 30 gennaio 2015
➜ #3494006Tidak!

collegata da Bilmanda, il 2 ottobre 2015
➜ #239060

separata da Horus, il 14 ottobre 2015
➜ #4606529No!

collegata da Horus, il 14 ottobre 2015
➜ #4838186

collegata da basaundi, il 17 gennaio 2016
➜ #4838186

separata da Horus, il 17 gennaio 2016
➜ #4774217Ez!

collegata da Horus, il 17 gennaio 2016
➜ #5623720

collegata da jaurk, il 19 novembre 2016
➜ #5623721

collegata da jaurk, il 19 novembre 2016
➜ #5629732Не хочу!

collegata da Patissier, il 22 novembre 2016
➜ #5998524Ik wil niet!

collegata da Raizin, il 6 aprile 2017
➜ #5998525Mi ne volas!

collegata da Raizin, il 6 aprile 2017
➜ #6063527¡No quiero!

collegata da EdwinPujols, il 8 maggio 2017
➜ #6308670Nie!

collegata da arie, il 15 settembre 2017
➜ #6331870Eu não quero!

collegata da Hatsux250, il 28 settembre 2017
➜ #7727238I don't want to!

collegata da Hakkuryuu, il 16 gennaio 2019
➜ #7758427Ne!

collegata da MajaHled, il 31 gennaio 2019
➜ #5623721

separata da Horus, il 22 agosto 2019
➜ #456182No puede ser.

collegata da Horus, il 22 agosto 2019
➜ #5623720

separata da Horus, il 22 agosto 2019
➜ #3876781Lo odio.

collegata da Horus, il 22 agosto 2019
➜ #8839444Tôi không thích!

collegata da dotheduyet1999, il 13 giugno 2020
➜ #8839445Tôi ghét cái này!

collegata da dotheduyet1999, il 13 giugno 2020
➜ #8925679Jeg vil ikke!

collegata da pergpau, il 19 luglio 2020
➜ #4522293No!

collegata da ml_tatoeba, il 19 agosto 2022
➜ #11467547អត់!

collegata da Vethya, il 18 gennaio 2023
➜ #6736473I hate that!

collegata da Green03, il 15 dicembre 2023
➜ #12398988Немој!

collegata da Lebad, il 3 aprile 2024
➜ #13200243Ich will nicht!

collegata da Yorwba, il 8 maggio 2025
➜ #13276147不要！

collegata da LeviHighway, il 11 giugno 2025