menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 1868044

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}}

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

Tom looks like you.

aggiunta da CK, il 26 settembre 2012
➜ #2021648Tom ti assomiglia.

collegata da Guybrush88, il 19 novembre 2012
➜ #2021649Tom vi assomiglia.

collegata da Guybrush88, il 19 novembre 2012
➜ #2021650Tom le assomiglia.

collegata da Guybrush88, il 19 novembre 2012
➜ #2048972Tom ser ut som du.

collegata da herrsilen, il 30 novembre 2012
➜ #2052444Tom sana benziyor.

collegata da duran, il 2 dicembre 2012
➜ #2084837टॉम तुझ्यासारखा दिसतो.

collegata da sabretou, il 17 dicembre 2012
➜ #2084838टॉम तुमच्यासारखा दिसतो.

collegata da sabretou, il 17 dicembre 2012
➜ #2084839

collegata da sabretou, il 17 dicembre 2012
➜ #2084841

collegata da sabretou, il 17 dicembre 2012
➜ #2414273la .tam. cu simsa do

collegata da FlamingTofu, il 2 maggio 2013
➜ #2219474Tom se parece a ti.

collegata da odexed, il 30 maggio 2014
➜ #3285547Том похож на тебя.

collegata da odexed, il 30 maggio 2014
➜ #4355852Том личи на тебе.

collegata da Lepotdeterre, il 10 luglio 2015
➜ #4355853

collegata da Lepotdeterre, il 10 luglio 2015
➜ #4355853

separata da Horus, il 10 luglio 2015
➜ #4342316Си личите со Том.

collegata da Horus, il 10 luglio 2015
➜ #5016143Tom ligner dig.

collegata da danepo, il 28 marzo 2016
➜ #5037457Thomas tibi similis est.

collegata da alexmarcelo, il 4 aprile 2016
➜ #2084839

separata da sabretou, il 4 aprile 2016
➜ #2084841

separata da sabretou, il 4 aprile 2016
➜ #5692665Том похож на вас.

collegata da marafon, il 18 dicembre 2016
➜ #6642334Tom sieht aus wie du.

collegata da CK, il 1 febbraio 2018
➜ #6783192Том схожий на тебе.

collegata da deniko, il 19 marzo 2018
➜ #7335438Том схожий на вас.

collegata da deniko, il 24 ottobre 2018
➜ #8167189Tom iga am kečč.

collegata da Amastan, il 5 settembre 2019
➜ #8167190Tom iga am kemm.

collegata da Amastan, il 5 settembre 2019
➜ #8167191Tom iga am kenwi.

collegata da Amastan, il 5 settembre 2019
➜ #8167192Tom iga am kennemti.

collegata da Amastan, il 5 settembre 2019
➜ #8441242Tom liknar dig.

collegata da PaulP, il 10 gennaio 2020
➜ #8719787ทอมดูเหมือนคุณ

collegata da pastelite, il 27 aprile 2020
➜ #12247517Úgy néz ki Tom, mint te.

collegata da maaster, il 2 gennaio 2024