La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
suggest plural: CLASSROOMS were
That would make the translations wrong.
then say: our classroom WAS air-conditioned
This sentence seems like a mix of plural with singular,
I give up (:
Arcticmonkey is right. Native English speakers will use both "was" and "were" in this case.
Etichette
Visualizza tutte le etichetteElenchi
Testo della frase
Licenza: CC BY 2.0 FRAudio
Licenza:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Cronologia
Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.
I wish our classroom were air-conditioned.
aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
separata da blay_paul, il 18 giugno 2010
collegata da Heracleum, il 30 dicembre 2010
collegata da gracefully, il 6 febbraio 2011
collegata da Esperantostern, il 16 marzo 2011
separata da BraveSentry, il 16 marzo 2011
collegata da BraveSentry, il 16 marzo 2011
collegata da MrShoval, il 17 gennaio 2012
collegata da Shishir, il 17 gennaio 2012
collegata da alexmarcelo, il 17 gennaio 2012
collegata da al_ex_an_der, il 17 gennaio 2012
collegata da al_ex_an_der, il 17 gennaio 2012
collegata da sacredceltic, il 17 gennaio 2012
collegata da Muelisto, il 29 marzo 2012
collegata da Muelisto, il 29 marzo 2012
collegata da duran, il 4 novembre 2012
collegata da Abeotat1948, il 1 giugno 2014
collegata da Silja, il 8 giugno 2014
collegata da Silja, il 8 giugno 2014
collegata da sharptoothed, il 11 novembre 2014
collegata da Bilmanda, il 1 maggio 2015
collegata da Guybrush88, il 13 luglio 2015
collegata da Guybrush88, il 13 luglio 2015
collegata da saluyot, il 6 novembre 2015
collegata da LeviHighway, il 11 novembre 2025
