menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 2011109

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 marafon marafon 6 novembre 2024 6 novembre 2024 15:55:39 UTC flag Segnala link Permalink

Please add a period.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #12831882 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Mortyy Mortyy 6 novembre 2024 6 novembre 2024 18:04:09 UTC flag Segnala link Permalink

Done


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #12831882 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 6 novembre 2024 6 novembre 2024 18:32:05 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12831882

Metadati

close

Etichette

relatives List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #651402Quiero a mi mamá..

I love my mom.

aggiunta da Shishir, il 16 novembre 2012
➜ #651402Quiero a mi mamá.

collegata da Shishir, il 16 novembre 2012
➜ #1477471Annemi seviyorum.

collegata da Shishir, il 17 novembre 2012
➜ #2011237Gure ama maite dut.

collegata da gorkaazk, il 17 novembre 2012
➜ #2080475मैं अपनी मां से प्यार करता हूं।

collegata da sabretou, il 14 dicembre 2012
➜ #2080476मैं अपनी मां से प्यार करती हूं।

collegata da sabretou, il 14 dicembre 2012
➜ #2339996Я люблю маму.

collegata da marafon, il 26 marzo 2013
➜ #758721Я люблю свою маму.

collegata da marafon, il 26 marzo 2013
➜ #654906Jeg elsker min mor.

collegata da danepo, il 30 maggio 2015
➜ #4353817

collegata da richke, il 9 luglio 2015
➜ #4353817

separata da Horus, il 9 luglio 2015
➜ #653452Jag älskar min mamma.

collegata da Horus, il 9 luglio 2015
➜ #4941827Szeretem anyut!

collegata da maaster, il 28 febbraio 2016
➜ #1755697mi prami le mi mamta

collegata da fanty, il 21 dicembre 2016
➜ #2894703Я люблю свою маму.

collegata da deniko, il 8 novembre 2017
➜ #651410J'aime ma maman.

collegata da Aiji, il 25 giugno 2018
➜ #7527045Ḥemmleɣ yemma.

collegata da LinaTamazight, il 25 novembre 2018
➜ #6163516Mä rakastan mun äitiä.

collegata da Orava, il 28 maggio 2020
➜ #2011117Quiero a mi madre.

collegata da DJ_Saidez, il 25 dicembre 2020
➜ #651406Amo mia mamma.

collegata da Guybrush88, il 3 marzo 2021
➜ #651397I love my mum.

collegata da sundown, il 21 agosto 2021
➜ #11606579Mahal ko ang nanay ko.

collegata da qwertzu, il 19 marzo 2023
➜ #11606580Mahal ko po ang nanay ko.

collegata da qwertzu, il 19 marzo 2023
➜ #11606581Mahal ko ang mama ko.

collegata da qwertzu, il 19 marzo 2023
➜ #11606582Mahal ko po ang mama ko.

collegata da qwertzu, il 19 marzo 2023
➜ #651403Ek is lief vir my ma.

collegata da PaulP, il 22 marzo 2023
➜ #944511Mi amas mian panjon.

collegata da PaulP, il 22 marzo 2023
➜ #651400Ich liebe meine Mama.

collegata da PaulP, il 22 marzo 2023
➜ #2222741Ich liebe meine Mutti.

collegata da PaulP, il 22 marzo 2023
➜ #11678771Miluju svou mámu.

collegata da aldar, il 13 aprile 2023
➜ #12831861أنا أحب أمي

collegata da Horus, il 6 novembre 2024
➜ #13385284Milujem svoju mamu.

collegata da Adelpa, il 3 agosto 2025
➜ #3938634mi olin e mama mi.

collegata da EugeneGS, il 3 agosto 2025
➜ #1644591Eu amo a minha mãe.

collegata da PaulP, il 14 settembre 2025