menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº2083

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

6 syllables List 907
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Todavía no podemos determinar si esta frase se derivó inicialmente de la traducción o no.

I learned a lot from you.

añadida por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #874Ich habe viel von dir gelernt.

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #3891J'ai beaucoup appris de toi.

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #5280あなたからさまざまなことを学びました。

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #388804Ho imparato molto da te.

enlazada por Pharamp, 13 de mayo de 2010
➜ #418006Eu aprendi muito com você.

enlazada por brauliobezerra, 4 de julio de 2010
➜ #488337Ég lærði mikið af þér.

enlazada por Swift, 30 de agosto de 2010
➜ #781082Wiele się od Ciebie nauczyłem.

enlazada por laszchamachla, 6 de marzo de 2011
➜ #857921Ik heb veel van je geleerd.

enlazada por Vulgaris, 26 de abril de 2011
➜ #1585014تعلمت الكثير منك.

enlazada por Amastan, 21 de mayo de 2012
➜ #1967644J'ai beaucoup appris de vous.

enlazada por sacredceltic, 30 de octubre de 2012
➜ #2210161Aprendí mucho de ti.

enlazada por marcelostockle, 11 de febrero de 2013
➜ #2495675Я от тебя много узнал.

enlazada por paul_lingvo, 13 de junio de 2013
➜ #2495677Я от вас много узнал.

enlazada por paul_lingvo, 13 de junio de 2013
➜ #2495678Я от тебя много почерпнул.

enlazada por paul_lingvo, 13 de junio de 2013
➜ #2495680Я от вас много почерпнул.

enlazada por paul_lingvo, 13 de junio de 2013
➜ #2589180Senden çok şey öğrendim.

enlazada por duran, 13 de julio de 2013
➜ #2893058Marami akong natutunan mula sa iyo.

enlazada por mervert1, 1 de diciembre de 2013
➜ #3205550Opin paljon sinulta.

enlazada por Silja, 26 de abril de 2014
➜ #3756447

enlazada por gabci255, 9 de enero de 2015
➜ #3756447

desenlazada por Horus, 19 de enero de 2015
➜ #2163902Sokat tanultam tőled.

enlazada por Horus, 19 de enero de 2015
➜ #4990908

enlazada por Guybrush88, 19 de marzo de 2016
➜ #4990909

enlazada por Guybrush88, 19 de marzo de 2016
➜ #4990910

enlazada por Guybrush88, 19 de marzo de 2016
➜ #4990912

enlazada por Guybrush88, 19 de marzo de 2016
➜ #4990913

enlazada por Guybrush88, 19 de marzo de 2016
➜ #4990909

desenlazada por Horus, 19 de marzo de 2016
➜ #4990901Ho imparato molto da voi.

enlazada por Horus, 19 de marzo de 2016
➜ #4990908

desenlazada por Horus, 19 de marzo de 2016
➜ #4990900Io ho imparato molto da te.

enlazada por Horus, 19 de marzo de 2016
➜ #4990913

desenlazada por Horus, 19 de marzo de 2016
➜ #4990904Io ho imparato molto da lei.

enlazada por Horus, 19 de marzo de 2016
➜ #4990912

desenlazada por Horus, 19 de marzo de 2016
➜ #4990903Ho imparato molto da lei.

enlazada por Horus, 19 de marzo de 2016
➜ #4990910

desenlazada por Horus, 19 de marzo de 2016
➜ #4990902Io ho imparato molto da voi.

enlazada por Horus, 19 de marzo de 2016
➜ #1949512למדתי ממך הרבה.

enlazada por AlanF_US, 4 de junio de 2016
➜ #6956816Я багато чому від тебе навчився.

enlazada por deniko, 22 de junio de 2018
➜ #6956818Я багато чому від вас навчився.

enlazada por deniko, 22 de junio de 2018
➜ #6956819Я від тебе багато чому навчився.

enlazada por deniko, 22 de junio de 2018
➜ #6956820Я від вас багато чому навчився.

enlazada por deniko, 22 de junio de 2018
➜ #491463Я багато чому навчився від тебе.

enlazada por deniko, 15 de diciembre de 2018
➜ #8501559मी तुझ्याकडून भरपूर काही शिकलो.

enlazada por sabretou, 31 de enero de 2020
➜ #8501560मी तुझ्याकडून भरपूर काही शिकले.

enlazada por sabretou, 31 de enero de 2020
➜ #8501561मी तुमच्याकडून भरपूर काही शिकलो.

enlazada por sabretou, 31 de enero de 2020
➜ #8501562मी तुमच्याकडून भरपूर काही शिकले.

enlazada por sabretou, 31 de enero de 2020
➜ #8669388ฉันเรียนรู้อะไรมากมายจากคุณ

enlazada por pastelite, 10 de abril de 2020
➜ #10059171Ego apprendeva multo de tu.

enlazada por nonong, 24 de mayo de 2021
➜ #10320622勉強になりました。

enlazada por small_snow, 24 de septiembre de 2021
➜ #12276861Yo aprendet mult de te.

enlazada por mak, 20 de enero de 2024
➜ #12565576Tôi đã học rất nhiều về bạn

enlazada por thanhcona40, 9 de julio de 2024
➜ #431692Mi multe lernis de vi.

enlazada por Waldelfe, 17 de julio de 2024
➜ #2711819Ich habe viel von Ihnen gelernt.

enlazada por Waldelfe, 17 de julio de 2024
➜ #12584090Ich habe viel von euch gelernt.

enlazada por Waldelfe, 17 de julio de 2024
➜ #13065035Я у тебя многому научился.

enlazada por marafon, 1 de marzo de 2025
➜ #2711640Я у вас многому научился.

enlazada por marafon, 1 de marzo de 2025
➜ #4976875Я многому у вас научился.

enlazada por marafon, 1 de marzo de 2025
➜ #13065045Я у Вас многому научился.

enlazada por marafon, 1 de marzo de 2025
➜ #13065046Я многому у Вас научился.

enlazada por marafon, 1 de marzo de 2025
➜ #13180547Ես շատ բան սովորեցի քեզանից։

enlazada por Proxima5, 26 de abril de 2025
➜ #13180548Ես շատ բան սովորեցի ձեզանից։

enlazada por Proxima5, 26 de abril de 2025