menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 2107331

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

SVC 3 syllables present simple List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

We're adults.

aggiunta da CK, il 27 dicembre 2012
➜ #2108137אנו בוגרים.

collegata da fekundulo, il 27 dicembre 2012
➜ #2580810Somos adultos.

collegata da hayastan, il 10 luglio 2013
➜ #2912434Sme dospelí.

collegata da springfield, il 8 dicembre 2013
➜ #3224219Мы взрослые.

collegata da marafon, il 2 maggio 2014
➜ #4265741Wir sind erwachsen.

collegata da maaster, il 10 giugno 2015
➜ #4521183Biz yetişkiniz.

collegata da duran, il 13 settembre 2015
➜ #4775622Nous sommes des adultes.

collegata da sacredceltic, il 18 dicembre 2015
➜ #5143781Ni estas plenkreskuloj.

collegata da PaulP, il 17 maggio 2016
➜ #2595432Nós somos adultos.

collegata da bill, il 20 giugno 2016
➜ #5281031Siamo adulti.

collegata da Guybrush88, il 17 luglio 2016
➜ #5281033Noi siamo adulti.

collegata da Guybrush88, il 17 luglio 2016
➜ #5281034Siamo adulte.

collegata da Guybrush88, il 17 luglio 2016
➜ #5281035Noi siamo adulte.

collegata da Guybrush88, il 17 luglio 2016
➜ #5963487Ми дорослі.

collegata da CK, il 20 marzo 2017
➜ #6684056Jesteśmy dorośli.

collegata da juu_ichi, il 11 febbraio 2018
➜ #7772576我们已是成年人了。

collegata da Yorwba, il 13 febbraio 2019
➜ #9276132Nekni d imengaḍen.

collegata da CK, il 14 novembre 2020
➜ #10614418מיר זענען דערוואַקסענע.

collegata da shekitten, il 9 gennaio 2022
➜ #6792678Мы совершеннолетние.

collegata da ddnktr, il 3 aprile 2023
➜ #12344279ⵏⴳⴰ ⵉⵎⵜⵔⴰⴳ.

collegata da Muh_lchgr, il 28 febbraio 2024
➜ #12344280Nga imtrag.

collegata da Muh_lchgr, il 28 febbraio 2024
➜ #12930931Ni estas plenaĝuloj.

collegata da rul, il 22 dicembre 2024
➜ #12930908Ni estas adoltaj homoj.

collegata da PaulP, il 23 dicembre 2024
➜ #12930904Ni estas adoltoj.

collegata da PaulP, il 23 dicembre 2024
➜ #12982743Wij zijn volwassenen.

collegata da MarijnKp, il 15 gennaio 2025
➜ #12468148mi mute li jan suli.

collegata da rul, 11 giorni fa