menu
Tatoeba
 language
Lê bigere expand_more
Show random sentence
Li gorî zimên bigere
Li gorî lîsteyê
Lî gor etîketê
Li dengan bigere
Civak expand_more
Dîwar
Lîsteya hemû endaman
Zimanên endaman
Zimanên dayikê
Tomar bibe Têkeve
language Kurdî
menu
Tatoeba

chevron_right Tomar bibe

chevron_right Têkeve

Lê bigere

chevron_right Show random sentence

chevron_right Li gorî zimên bigere

chevron_right Li gorî lîsteyê

chevron_right Lî gor etîketê

chevron_right Li dengan bigere

Civak

chevron_right Dîwar

chevron_right Lîsteya hemû endaman

chevron_right Zimanên endaman

chevron_right Zimanên dayikê

search
AlîkarîLêgerîna pêşketî
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left berî vê ketoberî piştî vê keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Hejmara hevokê #2151765

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Transkripsiyona nenirxandî nîşan bide unfold_less Transkripsiyona nenirxandî veşêre
Hevoka #{{vm.sentence.id}} — aîdî {{vm.sentence.user.username}} e Hevoka #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Werger
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Wergerên wergeran
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Wergerên kêmtir

Şîrove

 sacredceltic sacredceltic 2013 rêbendanê 19 2013 rêbendanê 19 12:12:32 UTC flag Report link Girêdana mayînde

que tu as prises*

photo est féminin et, ici, le complément d'objet direct est placé avant l'auxiliaire, donc il s'accorde.

Metadata

close

Etîket

Hemû etîketan bibîne

Lîste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Tomargeh

This sentence was initially added as a translation of sentence #974828Muéstrame las fotos que tomaste en París..

Montre-moi les photos que tu as pris à Paris!

Sisyphe tevlî kir, di 2013 rêbendanê 18 de
➜ #974828Muéstrame las fotos que tomaste en París.

Sisyphe girêda, di 2013 rêbendanê 18 de
Montre-moi les photos que tu as prises à Paris !

Sisyphe sererast kir, di 2013 rêbendanê 20 de
➜ #4535127Покажи мне свои парижские фотографии.

marafon girêda, di 2015 rezberê 18 de
➜ #4535129Покажи мне фотографии, которые ты сделал в Париже.

marafon girêda, di 2015 rezberê 18 de
➜ #828072Montru al mi la fotojn, kiujn vi faris en Parizo.

nimfeo girêda, di 2016 adarê 28 de
➜ #9364779Laat me de foto's zien die je in Parijs genomen hebt.

PaulP girêda, di 2020 sermawezê 24 de
➜ #425943給我看看你在巴黎拍的照片吧。

Yorwba girêda, di 2022 pûşperê 4 de