menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #2244639

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

Der binne op it stuit gjin opmerkings.

Metadata

close

Labels

SVC 3 syllables present simple List 907
Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

troch {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Lochboek

This sentence is original and was not derived from translation.

Is Tom sick?

tafoege troch CK, 22 Febrewaris 2013
➜ #2581436Tom hasta mı?

keppele troch duran, 10 July 2013
➜ #2965459Том болен?

keppele troch afyodor, 5 Jannewaris 2014
➜ #3507424トムは病気なの？

keppele troch arnab, 20 Septimber 2014
➜ #3838154

keppele troch Guybrush88, 3 Febrewaris 2015
➜ #3838155

keppele troch Guybrush88, 3 Febrewaris 2015
➜ #3838155

ûntkeppele troch Horus, 16 Febrewaris 2015
➜ #3838153Tom è ammalato?

keppele troch Horus, 16 Febrewaris 2015
➜ #3838154

ûntkeppele troch Horus, 16 Febrewaris 2015
➜ #3838151Tom è malato?

keppele troch Horus, 16 Febrewaris 2015
➜ #4326329

keppele troch Lepotdeterre, 2 July 2015
➜ #4326329

ûntkeppele troch Horus, 2 July 2015
➜ #4322715Болен ли е Том?

keppele troch Horus, 2 July 2015
➜ #4932090Ist Tom krank?

keppele troch Pfirsichbaeumchen, 29 Febrewaris 2016
➜ #4953072Onko Tom kipeä?

keppele troch Silja, 4 Maart 2016
➜ #4953073Onko Tom sairas?

keppele troch Silja, 4 Maart 2016
➜ #4969361

keppele troch Ricardo14, 11 Maart 2016
➜ #4969361

ûntkeppele troch Horus, 11 Maart 2016
➜ #3555975O Tom está doente?

keppele troch Horus, 11 Maart 2016
➜ #5762733Tamás beteg?

keppele troch felvideki, 12 Jannewaris 2017
➜ #5891454Apa Tom sakit?

keppele troch Bilmanda, 22 Febrewaris 2017
➜ #4907012Том хворий?

keppele troch CK, 15 Maart 2017
➜ #6073842תום חולה?

keppele troch fekundulo, 12 Maaie 2017
➜ #6158754Ĉu Tomo estas malsana?

keppele troch PaulP, 16 July 2017
➜ #4907012Том хворий?

keppele troch deniko, 7 Septimber 2017
➜ #4953069Onks Tom kipee?

keppele troch Thanuir, 17 April 2019
➜ #7897982Is Tom ziek?

keppele troch PaulP, 9 Maaie 2019
➜ #8694896トムは具合が悪いの？

keppele troch bunbuku, 20 April 2020
➜ #8696445汤姆是不是身体不太好？

keppele troch Yorwba, 20 April 2020
➜ #2409258¿Tom está enfermo?

keppele troch shekitten, 5 Jannewaris 2021
➜ #9593991צי איז טאָם קראַנק?

keppele troch shekitten, 5 Jannewaris 2021
➜ #9593993טאָם איז קראַנק?

keppele troch shekitten, 5 Jannewaris 2021
➜ #6000262Est-ce que Tom est malade ?

keppele troch Aiji, 10 Febrewaris 2023
➜ #6000263Tom est-il malade ?

keppele troch Aiji, 10 Febrewaris 2023
➜ #12385402Num Thomas aeger est?

keppele troch soweli_Elepanto, 24 Maart 2024