menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 2248752

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

SVC 4 syllables present simple List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}}

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

It isn't true.

aggiunta da CK, il 23 febbraio 2013
➜ #1896118No es verdad.

collegata da hayastan, il 1 aprile 2013
➜ #2356906Es ist nicht wahr.

collegata da Espi, il 5 aprile 2013
➜ #1776938Ĝi ne veras.

collegata da Espi, il 5 aprile 2013
➜ #1568417Non è vero.

collegata da Guybrush88, il 22 aprile 2013
➜ #2397566Non è vera.

collegata da Guybrush88, il 22 aprile 2013
➜ #2555952Doğru değil.

collegata da duran, il 2 luglio 2013
➜ #4047259

collegata da felvideki, il 7 aprile 2015
➜ #4047259

separata da Horus, il 24 aprile 2015
➜ #3943148Ez nem igaz.

collegata da Horus, il 24 aprile 2015
➜ #1909830Não é verdade.

collegata da bill, il 30 settembre 2016
➜ #409222Это неправда.

collegata da marafon, il 14 febbraio 2017
➜ #1894567It's not true.

collegata da CK, il 22 settembre 2018
➜ #7580588To nie je pravda.

collegata da felvideki, il 29 ottobre 2019
➜ #7298802Це не так.

collegata da deniko, il 8 aprile 2022
➜ #796706C'est pas vrai.

collegata da Aiji, il 22 febbraio 2023
➜ #433123Ce n'est pas vrai.

collegata da Aiji, il 22 febbraio 2023