menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 2358

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 20 gennaio 2015 20 gennaio 2015 06:36:33 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2838762

Metadati

close

Etichette

location imperative 6 syllables present simple List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

Wait in the waiting room.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #1200Warten Sie im Wartezimmer.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #4233Attendez dans la salle d'attente.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #4594Aspettate in sala d'attesa.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #349135待合室で少々お待ちください。

collegata da blay_paul, il 30 giugno 2010
➜ #418107Espere na sala de espera.

collegata da brauliobezerra, il 4 luglio 2010
➜ #449785Espere en la sala de espera.

collegata da Shishir, il 2 agosto 2010
➜ #451111Atendu en la atendejo.

collegata da behi, il 2 ottobre 2010
➜ #607972انتظر في غرفة الانتظار.

collegata da Samer, il 8 novembre 2010
➜ #723943ko denpa ne'i lo denpa kumfa

collegata da Zifre, il 23 gennaio 2011
➜ #1032533Silakan menunggu di ruang tunggu.

collegata da pryo, il 8 agosto 2011
➜ #451111Atendu en la atendejo.

collegata da Matheus, il 19 aprile 2013
➜ #2856728Ṛju deg texxamt n tmeṛjiwt.

collegata da Amastan, il 17 novembre 2013
➜ #3400498Подождите в приёмной.

collegata da odexed, il 3 agosto 2014
➜ #3400499Подождите в зале ожидания.

collegata da odexed, il 3 agosto 2014
➜ #3483764Čekej v čekárně.

collegata da nueby, il 9 settembre 2014
➜ #3483765Čekejte v čekárně.

collegata da nueby, il 9 settembre 2014
➜ #3483768Počkej v čekárně.

collegata da nueby, il 9 settembre 2014
➜ #3483769Počkejte v čekárně.

collegata da nueby, il 9 settembre 2014
➜ #2838762

collegata da CK, il 6 ottobre 2014
➜ #652659Vent i venteværelset.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #699056Подожди в комнате ожидания.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2838766Aspetta in sala d'attesa.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2838767Aspetti in sala d'attesa.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2838768

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2839141Warte im Wartezimmer.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3801331Odota odotushuoneessa.

collegata da Silja, il 26 gennaio 2015
➜ #4838669

collegata da duran, il 17 gennaio 2016
➜ #4838670Bekleme salonunda bekleyin.

collegata da duran, il 17 gennaio 2016
➜ #4838669

separata da duran, il 17 gennaio 2016
➜ #6736748Зачекай у приймальні.

collegata da deniko, il 5 marzo 2018
➜ #6736749Зачекайте у приймальні.

collegata da deniko, il 5 marzo 2018
➜ #7924898Wacht in de wachtkamer.

collegata da MarijnKp, il 21 maggio 2019
➜ #8326917Čakaj v čakárni.

collegata da felvideki, il 16 novembre 2019
➜ #4733728A váróteremben várjon.

collegata da jegaevi, il 12 aprile 2020
➜ #1032533Silakan menunggu di ruang tunggu.

separata da Yorwba, il 15 marzo 2021
➜ #11259796Tunggu di ruang tunggu.

collegata da Pacific, il 20 novembre 2022