menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 238507

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

SVC 6 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #8860Pas un étudiant n'était absent.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #175958欠席した生徒は一人もいなかった。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
No students were absent.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #640966אף תלמיד לא נעדר.

collegata da Eldad, il 29 novembre 2010
➜ #640967אף סטודנט לא נעדר.

collegata da Eldad, il 29 novembre 2010
➜ #640968Neniu studento forestis.

collegata da Eldad, il 29 novembre 2010
➜ #640969Neniu lernanto forestis.

collegata da Eldad, il 29 novembre 2010
➜ #885374沒有學生缺席。

collegata da Martha, il 10 maggio 2011
➜ #1046992Hiçbir öğrenci eksik değildi.

collegata da duran, il 16 agosto 2011
➜ #1577036Жоден із студентів не був відсутнім.

collegata da deniko, il 17 maggio 2012
➜ #2914535Nenhum estudante estava ausente.

collegata da mellina_b, il 8 dicembre 2013
➜ #641253Geen enkele student was afwezig.

collegata da Wezel, il 7 agosto 2016
➜ #8068918Ulac amezraw ay iban.

collegata da Amastan, il 21 luglio 2019
➜ #8068920Ulac tamezrawt ay iban.

collegata da Amastan, il 21 luglio 2019
➜ #8068921Ulac amezraw ay iɣaben.

collegata da Amastan, il 21 luglio 2019
➜ #8068922Ulac tamezrawt ay iɣaben.

collegata da Amastan, il 21 luglio 2019
➜ #8068923Ur iɣab ula d yiwen n umezraw.

collegata da Amastan, il 21 luglio 2019
➜ #8068924Ur tɣab ula d yiwet n tmezrawt.

collegata da Amastan, il 21 luglio 2019
➜ #8068925Ur iba ula d yiwen n umezraw.

collegata da Amastan, il 21 luglio 2019
➜ #8068926Ur tba ula d yiwet n tmezrawt.

collegata da Amastan, il 21 luglio 2019
➜ #8615647no cilre cu na zvati

collegata da shou, il 16 marzo 2020
➜ #8913386Не было ни одного отсутствующего студента.

collegata da yatomoya, il 13 luglio 2020
➜ #858266No faltaba ningún estudiante.

collegata da Eremon, il 16 giugno 2021
➜ #9316640没有一个学生缺席。

collegata da DaoSeng, il 10 dicembre 2021
➜ #9316640没有一个学生缺席。

separata da DaoSeng, il 10 dicembre 2021
➜ #12445810Keine Schüler waren abwesend.

collegata da mayabe, il 7 maggio 2024
➜ #12445811Es fehlten keine Schüler.

collegata da mayabe, il 7 maggio 2024
➜ #13207304Aucun élève n'était absent.

collegata da lbdx, il 7 maggio 2025
➜ #13207307Все студенты были на месте.

collegata da marafon, il 7 maggio 2025
➜ #13207308Ни один студент не отсутствовал.

collegata da marafon, il 7 maggio 2025
➜ #13207305Все ученики были на месте.

collegata da marafon, il 7 maggio 2025
➜ #13207306Ни один ученик не отсутствовал.

collegata da marafon, il 7 maggio 2025