menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 2387469

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.

Metadata

close

Etiquetas

SVO 5 syllables present simple List 907
Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licença: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Histórico

Essa sentença é original e não foi derivada de nenhuma tradução.

I need a towel.

adicionada por CK, em 17 de abril de 2013
➜ Nº 2556549Mi serve un asciugamano.

ligada por Guybrush88, em 2 de julho de 2013
➜ Nº 2556550Ho bisogno di un asciugamano.

ligada por Guybrush88, em 2 de julho de 2013
➜ Nº 2590016Мне нужно полотенце.

ligada por Olya, em 13 de julho de 2013
➜ Nº 2702572Bir havluya ihtiyacım var.

ligada por Gulo_Luscus, em 27 de agosto de 2013
➜ Nº 2856385Ḥwajeɣ tasfeḍt.

ligada por Amastan, em 17 de novembro de 2013
➜ Nº 2856555Necesito una toalla.

ligada por marcelostockle, em 17 de novembro de 2013
➜ Nº 2927579אני צריך מגבת.

ligada por Ramiav, em 13 de dezembro de 2013
➜ Nº 3676342Мана алшӑлли кирлӗ.

ligada por Arslan, em 5 de dezembro de 2014
➜ Nº 4353872Jag behöver en handduk.

ligada por richke, em 9 de julho de 2015
➜ Nº 4804598Necesita yo un toalla.

ligada por mervert1, em 2 de janeiro de 2016
➜ Nº 6792272Мені потрібний рушник.

ligada por deniko, em 23 de março de 2018
➜ Nº 7274919मला एका टॉवेलची गरज आहे.

ligada por sabretou, em 10 de outubro de 2018
➜ Nº 7451805Ich brauche ein Handtuch.

ligada por Yorwba, em 11 de novembro de 2018
➜ Nº 7460073Ik heb een handdoek nodig.

ligada por MarijnKp, em 13 de novembro de 2018
➜ Nº 4161397Il me faut une serviette.

ligada por sacredceltic, em 4 de fevereiro de 2019
➜ Nº 9049734我要一塊毛巾。

ligada por Yorwba, em 20 de setembro de 2020
➜ Nº 9049735我需要一塊毛巾。

ligada por Yorwba, em 20 de setembro de 2020
➜ Nº 9049734我要一塊毛巾。

desligada por Yorwba, em 20 de setembro de 2020
➜ Nº 12430937Szükségem van egy törölközőre.

ligada por mraz, em 26 de abril de 2024
➜ Nº 12524392Yo besona un toale.

ligada por mak, em 21 de junho de 2024