menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #28341

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

location 7 syllables Tanaka Corpus
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

➜ #191181以前はこの教会にいました。

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
There used to be a church here.

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #429707Il y avait une église ici.

белән бәйле lajauge, 18 июль, 2010 ел
➜ #497170Раніше тут стояла церква.

белән бәйле deniko, 4 сентябрь, 2010 ел
➜ #546774這裏以前有一間教堂。

белән бәйле nickyeow, 5 октябрь, 2010 ел
➜ #597862यहाँ एक चर्च हुआ करता था।

белән бәйле minshirui, 2 ноябрь, 2010 ел
➜ #689976Iam estis preĝejo ĉi tie.

белән бәйле danepo, 28 декабрь, 2010 ел
➜ #689978Der plejede at være en kirke her.

белән бәйле danepo, 28 декабрь, 2010 ел
➜ #1371198Burada bir kilise vardı.

белән бәйле duran, 19 гыйнвар, 2012 ел
➜ #1425484בעבר הייתה כאן כנסייה.

белән бәйле Eldad, 9 февраль, 2012 ел
➜ #689787Antaŭe ĉi tie estis kirko.

белән бәйле marcelostockle, 30 декабрь, 2012 ел
➜ #353121Früher gab es hier eine Kirche.

белән бәйле marcelostockle, 30 декабрь, 2012 ел
➜ #2114006Aquí solía haber una iglesia.

белән бәйле marcelostockle, 30 декабрь, 2012 ел
➜ #2420980Раньше здесь была церковь.

белән бәйле Lenin_1917, 6 май, 2013 ел
➜ #337980בעבר היתה כאן כנסיה.

белән бәйле AlanF_US, 15 август, 2013 ел
➜ #3591944Una volta c'era una chiesa qui.

белән бәйле Guybrush88, 29 октябрь, 2014 ел
➜ #2976074かつてはここに教会がありました。

белән бәйле CK, 13 ноябрь, 2015 ел
➜ #382820Iam ĉi tie estis preĝejo.

белән бәйле PaulP, 27 август, 2016 ел
➜ #5817245Раніше тут була церква.

белән бәйле deniko, 1 февраль, 2017 ел
➜ #6627359Solía haber una iglesia aquí.

белән бәйле UsuarioX, 23 гыйнвар, 2018 ел
➜ #3951587Колись тут була церква.

белән бәйле deniko, 18 сентябрь, 2018 ел
➜ #7459589Stával tu kostel.

белән бәйле nueby, 13 ноябрь, 2018 ел
➜ #7459595Býval tu kostel.

белән бәйле nueby, 13 ноябрь, 2018 ел
➜ #691812Valaha itt volt egy templom.

белән бәйле jegaevi, 21 май, 2019 ел
➜ #191181以前はこの教会にいました。

bunbuku белән бәйле түгел, 29 сентябрь, 2020 ел
➜ #9856300Энд сүм байдаг байсан.

белән бәйле Alkrasnov, 17 июль, 2021 ел
➜ #10252116Aquí antes había una iglesia.

белән бәйле Seael, 20 август, 2021 ел
➜ #3107604Wcześniej był tu kościół.

белән бәйле Wezel, 1 сентябрь, 2024 ел
➜ #1405680בעבר היתה כאן כנסייה.

белән бәйле rul, 12 февраль, 2025 ел