menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 3242

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

Qu'est-ce que tu as répondu?

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #228Was hast du geantwortet?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #1426What did you answer?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #2631¿Qué has respondido?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #4844何て答えたの？

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5560Что ты ответил?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #335067你回答了什么？

collegata da fucongcong, il 11 luglio 2009
➜ #378786Wat heb je geantwoord?

collegata da Dorenda, il 12 aprile 2010
➜ #388817Che cos'hai risposto?

collegata da Pharamp, il 13 maggio 2010
Qu'est-ce que tu as répondu ?

modificata da Tcha, il 22 agosto 2010
➜ #492521Що ти відповів?

collegata da aandrusiak, il 7 ottobre 2010
➜ #551161Що ти відповіла?

collegata da aandrusiak, il 7 ottobre 2010
➜ #404870O que você respondeu?

collegata da alexmarcelo, il 27 gennaio 2012
➜ #536456¿Qué respondiste?

collegata da alexmarcelo, il 27 gennaio 2012
➜ #442859Kion vi respondis?

collegata da martinod, il 14 giugno 2012
➜ #2536263Ce-ai răspuns?

collegata da PaulP, il 8 dicembre 2015
➜ #416890How did you reply?

collegata da Aiji, il 15 novembre 2017
➜ #8361715Wasubije iki?

collegata da driini, il 6 dicembre 2019
➜ #8361716Wishuye iki?

collegata da driini, il 6 dicembre 2019
➜ #3670646Hvad svarede du?

collegata da morbrorper, il 26 aprile 2021
➜ #7453489Quon tu respondis?

collegata da Adelpa, il 17 ottobre 2021