menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #326992

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Tanaka Corpus
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry.

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #76728この電子辞書は携帯しやすいところが味噌です。

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #371082من محاسن القاموس الإلكتروني أنه سهل الحمل.

белән бәйле saeb, 11 март, 2010 ел
➜ #377913Het handige van dit elektronische woordenboek is dat je het makkelijk mee kan nemen.

белән бәйле Dorenda, 10 апрель, 2010 ел
➜ #390792A parte boa desse dicionário eletrônico é que ele é fácil de carregar.

белән бәйле brauliobezerra, 19 май, 2010 ел
➜ #448330La bono de tiu elektronika vortaro estas, ke oni facile kunportas ĝin.

белән бәйле Espi, 1 август, 2010 ел
➜ #448339Das Gute an diesem elektronischen Wörterbuch ist, dass man es leicht mit sich führen kann.

белән бәйле Espi, 1 август, 2010 ел
➜ #449408Le bon coté de ce dictionnaire électronique est qu'on peut facilement l'emporter avec soi.

белән бәйле fucongcong, 15 март, 2011 ел
➜ #794251这电子辞典的好处就是便于携带。

белән бәйле fucongcong, 15 март, 2011 ел
➜ #1178799Lo bueno de este diccionario electrónico es que es fácil de portar.

белән бәйле marcelostockle, 15 октябрь, 2011 ел
➜ #1816819Перевага цього електронного словника в тому, що його легко з собою носити.

белән бәйле marko, 4 сентябрь, 2012 ел
➜ #3613484Bu elektronik sözlük hakkında iyi şey taşımasının kolay olmasıdır.

белән бәйле duran, 7 ноябрь, 2014 ел