menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 330692

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 1 settembre 2016 1 settembre 2016 14:30:09 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5390709

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #330407I need that phone.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
Je veux ce téléphone.

aggiunta da flopast, il 15 giugno 2008
➜ #343351我想要这部电话。

collegata da fucongcong, il 26 dicembre 2009
➜ #437796Mi volas tiun telefonon.

collegata da dominiko, il 25 luglio 2010
➜ #1169494Voglio questo telefono.

collegata da Guybrush88, il 11 ottobre 2011
➜ #1169495Voglio quel telefono.

collegata da Guybrush88, il 11 ottobre 2011
➜ #330407I need that phone.

separata da al_ex_an_der, il 14 gennaio 2012
➜ #738315Quiero este teléfono.

collegata da marcelostockle, il 28 giugno 2013
➜ #5157795I want this phone.

collegata da Horus, il 1 settembre 2016
➜ #5956554Я хочу цей телефон.

collegata da deniko, il 17 marzo 2017
➜ #1665180Chci tento telefon.

collegata da lovermann, il 29 dicembre 2019
➜ #5150386I want this telephone.

collegata da Aiji, il 13 aprile 2023
➜ #12999383Ik wil deze telefoon.

collegata da PaulP, il 24 gennaio 2025
➜ #13000606Mi volas tiun ĉi telefonon.

collegata da rul, il 24 gennaio 2025