menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 333386

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Goofy Goofy 27 settembre 2010 27 settembre 2010 07:40:56 UTC flag Segnala link Permalink

> j'écoutai
http://www.leconjugueur.com/php...hp?v=%E9couter

dominiko dominiko 18 aprile 2011 18 aprile 2011 23:30:20 UTC flag Segnala link Permalink

Rappel :
J'écouta → J'écoutai

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #264404I listened, but I heard nothing..

➜ #264404I listened, but I heard nothing.

collegata da sysko, il 13 giugno 2009
j'écouta, mais je n'entendis rien.

aggiunta da sysko, il 13 giugno 2009
➜ #333390我听了，但什么也没听到。

collegata da fucongcong, il 13 giugno 2009
J'écouta, mais je n'entendis rien.

modificata da sysko, il 30 aprile 2010
➜ #480603Я слушал, но ничего не услышал.

collegata da tirpitz, il 26 agosto 2010
➜ #480639Тыңладым да, бернәрсә ишетмәдем.

collegata da Demetrius, il 26 agosto 2010
➜ #480639Тыңладым да, бернәрсә ишетмәдем.

separata da Demetrius, il 26 agosto 2010
➜ #493000Mi aŭskultis, sed aŭdis nenion.

collegata da GrizaLeono, il 1 settembre 2010
➜ #508713Я послухав, але нічого не почув.

collegata da aandrusiak, il 12 settembre 2010
J'écoutai, mais je n'entendis rien.

modificata da sysko, il 19 aprile 2011
➜ #10700758Ḥesseɣ, maca ur sliɣ i kra.

collegata da samir_t, il 3 marzo 2022
➜ #10535151Füleltem, de nem hallottam semmit.

collegata da maaster, il 25 luglio 2022
➜ #7848866Я прислушался, но ничего не услышал.

collegata da marafon, il 21 novembre 2022
➜ #7848866Я прислушался, но ничего не услышал.

separata da marafon, il 21 novembre 2022
➜ #7848866Я прислушался, но ничего не услышал.

collegata da marafon, il 21 novembre 2022
➜ #11338142Ma kuulasin, aga ei kuulnud midagi.

collegata da twentyplus, il 16 dicembre 2022
➜ #715463Ik luisterde, maar hoorde niets.

collegata da megamanenm, il 7 febbraio 2023