menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 367098

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #335136Je suis Chinois..

➜ #335136Je suis Chinois.

collegata da MUIRIEL, il 23 febbraio 2010
Ich bin Chinese.

aggiunta da MUIRIEL, il 23 febbraio 2010
➜ #379140Sono cinese.

collegata da Pharamp, il 13 aprile 2010
➜ #679543Io sono cinese.

collegata da Demetrius, il 22 dicembre 2010
➜ #652784Я - китаец.

collegata da Demetrius, il 22 dicembre 2010
➜ #335138I am Chinese.

collegata da Shishir, il 13 marzo 2011
➜ #791807Soy chino.

collegata da Shishir, il 13 marzo 2011
➜ #335137我是中国人。

collegata da Shishir, il 4 giugno 2011
Ich bin Chinese.

aggiunta da Nero, il 29 luglio 2011
➜ #794710Я китаец.

collegata da Nero, il 29 luglio 2011
➜ #679484Mi estas ĉino.

collegata da Nero, il 29 luglio 2011
➜ #794710Я китаец.

collegata da shanghainese, il 29 luglio 2011
➜ #794685我為中國民。

collegata da shanghainese, il 29 luglio 2011
➜ #446601Ik ben Chinees.

collegata da arcticmonkey, il 23 gennaio 2012
➜ #536307Я китаєць.

collegata da deniko, il 15 febbraio 2018
➜ #7456637Ndi umushinwakazi.

collegata da driini, il 20 gennaio 2019
➜ #7969703

collegata da shekitten, il 10 giugno 2019
➜ #8191444ꉡꆹꍏꇩꊿ.

collegata da Ricardo14, il 24 marzo 2020
➜ #1031805Jag är kines.

collegata da morbrorper, il 28 maggio 2020
➜ #2629584我是华人。

collegata da Yorwba, il 10 ottobre 2020
➜ #7456637Ndi umushinwakazi.

separata da driini, il 12 novembre 2020
➜ #367147Jestem Chińczykiem.

collegata da tokzyk, il 31 dicembre 2021
➜ #2629583I'm Chinese.

collegata da shekitten, il 31 luglio 2022
➜ #11036033איך בין אַ כינעזער.

collegata da shekitten, il 31 luglio 2022
➜ #7969703

separata da shekitten, il 31 luglio 2022
➜ #13172054저는 중국 사람입니다.

collegata da Yorwba, il 10 maggio 2025