menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 36744

info_outline Metadati
Non esiste alcuna frase con l'ID 36744.

Commenti

 Horus Horus 19 gennaio 2015 19 gennaio 2015 20:23:34 UTC flag Segnala link Permalink

Please go to #17540.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadati

close

Cronologia

➜ #199542どんなに感謝しても十分とはいえません。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
I cannot thank you enough.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #446209Mi ne povas sufiĉe danki vin.

collegata da Dejo, il 28 settembre 2010
➜ #343560Ich kann dir gar nicht genug danken.

collegata da arcticmonkey, il 14 marzo 2011
➜ #793436Ich kann euch gar nicht genug danken.

collegata da arcticmonkey, il 14 marzo 2011
➜ #793437Ich kann Ihnen gar nicht genug danken.

collegata da arcticmonkey, il 14 marzo 2011
➜ #1220361No puedo agradecerte lo suficiente.

collegata da marcelostockle, il 6 novembre 2011
➜ #1498750Size yeterince teşekkür edemiyorum.

collegata da duran, il 22 marzo 2012
➜ #1885818لا أستطيع أن أشكركَ كفاية.

collegata da Asma, il 3 ottobre 2012
➜ #1885819لا أستطيع أن أشكركِ بما فيه الكفاية.

collegata da Asma, il 3 ottobre 2012
➜ #1885825אני לא יכול להודות לך מספיק.

collegata da Eldad, il 3 ottobre 2012
➜ #1885826אין באפשרותי להודות לך די.

collegata da Eldad, il 3 ottobre 2012
➜ #1885828אני לא יכולה להודות לך מספיק.

collegata da Eldad, il 3 ottobre 2012
I can't thank you enough.

modificata da CK, il 2 maggio 2014
➜ #17540I can't thank you enough.

collegata da CK, il 6 ottobre 2014
➜ #10953Je ne peux pas assez te remercier.

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #10954Je ne peux pas te remercier assez.

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #161783私はあなたにお礼の申しようがない。

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #199542どんなに感謝しても十分とはいえません。

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #226521お礼の申し上げ様もございません。

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #226523お礼の申し上げようもない。

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #226524

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #226525お礼の申しようもありません。

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #229178いくらお礼を言っても言い切れない。

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #233756あなたには感謝してもしきれないくらいだ。

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #233764あなたにはどんなに感謝しても感謝しきれません。

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #233810あなたにいくら感謝してもしすぎることはない。

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #343560Ich kann dir gar nicht genug danken.

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #793436Ich kann euch gar nicht genug danken.

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #793437Ich kann Ihnen gar nicht genug danken.

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #1498750Size yeterince teşekkür edemiyorum.

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #1885818لا أستطيع أن أشكركَ كفاية.

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #1885819لا أستطيع أن أشكركِ بما فيه الكفاية.

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #1885825אני לא יכול להודות לך מספיק.

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #1885826אין באפשרותי להודות לך די.

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #1885828אני לא יכולה להודות לך מספיק.

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
I can't thank you enough.

eliminata da Horus, il 19 gennaio 2015