menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 37521

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Tanaka Corpus List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

Every country has its national flag.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #12919Chaque pays a son drapeau national.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #200320どの国にも国旗がある。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #518441Jedes Land hat seine Nationalflagge.

collegata da Espi, il 18 settembre 2010
➜ #518442Ĉiu ŝtato havas sian nacian flagon.

collegata da Espi, il 18 settembre 2010
➜ #743465Cada país tiene su bandera nacional.

collegata da darinmex, il 5 febbraio 2011
➜ #909440Todo país tem sua bandeira nacional.

collegata da alexmarcelo, il 25 maggio 2011
➜ #1102076У каждой страны есть государственный флаг.

collegata da ae5s, il 13 settembre 2011
➜ #2284919Elk land heeft zijn nationale vlag.

collegata da Globetrotter, il 5 marzo 2013
➜ #375014Ogni paese ha la sua bandiera nazionale.

collegata da Guybrush88, il 6 ottobre 2013
➜ #1106106Ĉiu lando havas la ŝtatan flagon.

collegata da PaulP, il 22 maggio 2014
➜ #4081711हर एक देश का अपना राष्ट्रध्वज होता है।

collegata da sabretou, il 17 aprile 2015
➜ #4193814Minden országnak van nemzeti lobogója.

collegata da maaster, il 16 maggio 2015
➜ #4822659प्रत्येक देशाचा आपापला राष्ट्रध्वज असतो.

collegata da sabretou, il 10 gennaio 2016
➜ #4822662प्रत्येक देशाचा आपापला राष्ट्रध्वज आहे.

collegata da sabretou, il 10 gennaio 2016
➜ #2416156Todo país tem a sua bandeira nacional.

collegata da Ricardo14, il 8 maggio 2016
➜ #1103709У кожної країни є державний прапор.

collegata da deniko, il 21 novembre 2018
➜ #531507Wszystkie kraje mają swoje flagi narodowe.

collegata da TheNightAvl, il 2 settembre 2019
➜ #518442Ĉiu ŝtato havas sian nacian flagon.

separata da PaulP, il 3 novembre 2019
➜ #976818Ĉiu lando havas sian nacian flagon.

collegata da PaulP, il 3 novembre 2019
➜ #1584049Todos los países tienen su bandera nacional.

collegata da LimeGreenTeknii, il 3 settembre 2021
➜ #12418109У всех стран есть государственные флаги.

collegata da marafon, il 16 aprile 2024