menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 397124

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #342085Aimes-tu chanter ?.

Singst du gerne?

aggiunta da MUIRIEL, il 1 giugno 2010
➜ #342085Aimes-tu chanter ?

collegata da MUIRIEL, il 1 giugno 2010
➜ #397344Zing je graag?

collegata da Dorenda, il 1 giugno 2010
➜ #476172Ĉu vi ŝatas kanti?

collegata da jxan, il 14 ottobre 2010
➜ #557863את אוהבת לשיר?

collegata da Eldad, il 6 febbraio 2011
➜ #557862אתה אוהב לשיר?

collegata da Eldad, il 6 febbraio 2011
➜ #569584¿Te gusta cantar?

collegata da Shishir, il 11 maggio 2011
➜ #531870Lubisz śpiewać?

collegata da Janka, il 9 luglio 2011
➜ #23929Do you like singing?

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 28 luglio 2012
➜ #569300You like to sing?

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 26 aprile 2014
➜ #603583Szeretsz énekelni?

collegata da mraz, il 12 novembre 2014
➜ #569440Singst du gern?

collegata da mraz, il 14 marzo 2015
➜ #569440Singst du gern?

separata da mraz, il 14 marzo 2015
➜ #706876Do you like to sing?

collegata da mraz, il 14 marzo 2015
➜ #3876837Pidätkö laulamisesta?

collegata da mraz, il 14 marzo 2015
➜ #397120Ti piace cantare?

collegata da mraz, il 14 marzo 2015
➜ #889236Czy lubisz śpiewać?

collegata da mraz, il 14 marzo 2015
➜ #397184Тебе нравится петь?

collegata da mraz, il 14 marzo 2015
➜ #3198609Ты любишь петь?

collegata da mraz, il 14 marzo 2015
➜ #4826867你鍾唔鍾意唱歌？

collegata da kaenif, il 12 gennaio 2016
➜ #3198609Ты любишь петь?

separata da Selena777, il 13 luglio 2016
➜ #3198609Ты любишь петь?

collegata da Selena777, il 13 luglio 2016
➜ #5488541Σου αρέσει να τραγουδάς;

collegata da user73060, il 4 ottobre 2016
➜ #7312208sina kalama musi uta la ni li pona ala pona tawa sina?

collegata da list, il 19 ottobre 2018
➜ #7960717Ти любиш співати?

collegata da deniko, il 15 agosto 2019
➜ #397192Тобі подобається співати?

collegata da deniko, il 15 agosto 2019
➜ #9082871歌うことが好きですか？

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 30 settembre 2020