menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 4015373

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}}

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

How long do we have to wait here?

aggiunta da CK, il 1 aprile 2015
➜ #4289236Ne kadar süre burada beklemek zorundayız?

collegata da duran, il 20 giugno 2015
➜ #5254153Haduh katno ngi hap ban ap hangne?

collegata da Russell_Ranae, il 5 luglio 2016
➜ #5310432Wie lange müssen wir hier warten?

collegata da Sudajaengi, il 31 luglio 2016
➜ #5317391Kiom longe ni atendu ĉi tie?

collegata da PaulP, il 4 agosto 2016
➜ #6148714¿Cuánto tiempo tenemos que esperar aquí?

collegata da deniko, il 7 maggio 2020
➜ #9182701Сколько нам тут ждать?

collegata da marafon, il 23 ottobre 2020
➜ #10696221Jak długo musimy tu czekać?

collegata da tokzyk, il 28 febbraio 2022
➜ #10696403Meddig kell itt várnunk?

collegata da Cabo, il 28 febbraio 2022
➜ #10696597Combien de temps devons-nous attendre ici ?

collegata da lbdx, il 28 febbraio 2022
➜ #10696788Acḥal i aɣ-mazal ad nerǧu da?

collegata da Rafik, il 28 febbraio 2022
➜ #10696792Hvor længe skal vi vente her?

collegata da danepo, il 28 febbraio 2022
➜ #5317514Quanto tempo temos que esperar aqui?

collegata da bill, il 3 marzo 2022
➜ #11064264Berapa lama kami harus menunggu di sini?

collegata da HAGNi, il 16 agosto 2022
➜ #11064265Sampai kapan kami harus menunggu di sini?

collegata da HAGNi, il 16 agosto 2022