menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 41227

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

1 word Tanaka Corpus
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

Hotshot!

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #203985たいした奴だ。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #1096872Küstah!

collegata da duran, il 10 settembre 2011
➜ #1096873İsabetli!

collegata da duran, il 10 settembre 2011
➜ #5327305Fenomenale!

collegata da Guybrush88, il 8 agosto 2016
➜ #5327306Straordinario!

collegata da Guybrush88, il 8 agosto 2016
➜ #5419341Fenomena!

collegata da Guybrush88, il 9 settembre 2016
➜ #5419342Eksterordinara!

collegata da Guybrush88, il 9 settembre 2016
➜ #5419344

collegata da Guybrush88, il 9 settembre 2016
➜ #5441839שוויצר!

collegata da fekundulo, il 15 settembre 2016
➜ #5650349Выскочка!

collegata da Selena777, il 1 dicembre 2016
➜ #5673132Arriviste !

collegata da CardinalRed, il 10 dicembre 2016
➜ #6178966दक्ष!

collegata da fastrizwaan, il 8 agosto 2017
➜ #6178967निपुण!

collegata da fastrizwaan, il 8 agosto 2017
➜ #6178970माहिर!

collegata da fastrizwaan, il 8 agosto 2017
➜ #6178973निष्णात!

collegata da fastrizwaan, il 8 agosto 2017
➜ #6201452Certeiro!

collegata da Ricardo14, il 18 agosto 2017
➜ #6201456Sabichão!

collegata da Ricardo14, il 18 agosto 2017
➜ #7731196भपकेबाज!

collegata da Nativemarathi, il 18 gennaio 2019
➜ #7767480Εξαιρετικά!

collegata da eypros, il 8 febbraio 2019
➜ #7767481Διάνα!

collegata da eypros, il 8 febbraio 2019
➜ #8225385Faca!

collegata da marsovka, il 2 ottobre 2019
➜ #1178627Mahtavaa!

collegata da Thanuir, il 31 ottobre 2019
➜ #8294831Mikä suoritus!

collegata da Thanuir, il 31 ottobre 2019
➜ #8620375নিপুণ!

collegata da Mohsin_Ali, il 19 marzo 2020
➜ #8830486Страва!

collegata da Lebad, il 15 giugno 2020
➜ #8846066Феноменално!

collegata da Lebad, il 15 giugno 2020
➜ #5997770jan nasa o!

collegata da hecko, il 8 dicembre 2020
➜ #9449059jan pali wawa!

collegata da hecko, il 8 dicembre 2020
➜ #7081778D afelleq!

collegata da Igider, il 15 dicembre 2020
➜ #7081779D asdegdeg!

collegata da Igider, il 15 dicembre 2020
➜ #9833922بارع

collegata da MohammadMoussa, il 9 marzo 2021
➜ #10064229牛！

collegata da CreeperVLin, il 26 maggio 2021
➜ #10115325Brylant!

collegata da AndrzejB, il 18 giugno 2021
➜ #10115332Orzeł!

collegata da AndrzejB, il 18 giugno 2021
➜ #10993639ⵎⵓⵔⵔⴰⵏ !

collegata da aakouri, il 15 luglio 2022
➜ #11184301ᱯᱟᱹᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ !

collegata da PrasantaHembram, il 17 ottobre 2022
➜ #5419344

separata da Horus, il 17 marzo 2024
➜ #4907508Mirinda!

collegata da Horus, il 17 marzo 2024
➜ #12431204Менмен!

collegata da YersinKZ, il 26 aprile 2024
➜ #12431205Өзінше!

collegata da YersinKZ, il 26 aprile 2024
➜ #12444566Кызуаду

collegata da Aidys, il 6 maggio 2024
➜ #12505272Nkhwantha!

collegata da Anthonymunthali44, il 13 giugno 2024
➜ #12530503Nagymenő!

collegata da wandorgen, il 25 giugno 2024
➜ #13003779Текә егет!

collegata da TATAR1, il 25 gennaio 2025
➜ #13003781Tekä yeget!

collegata da TATAR1, il 25 gennaio 2025
➜ #13253635硬淨！

collegata da tsunhua, il 29 maggio 2025
➜ #13253636Ngẽ-chẽⁿ!

collegata da tsunhua, il 29 maggio 2025