menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 441709

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 27. Juni 2016 27. Juni 2016 um 20:50:41 UTC link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2406621

Metadaten

close

Etiketten

OK
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #90676彼女は滑らかに英語を話す。

Sie spricht fließend Englisch.

hinzugefügt von xtofu80, am 28. Juli 2010
➜ #90676彼女は滑らかに英語を話す。

verknüpft von xtofu80, am 28. Juli 2010
➜ #313036She is a fluent speaker of English.

verknüpft von xtofu80, am 28. Juli 2010
Sie spricht fließend Englisch.

hinzugefügt von MUIRIEL, am 20. Februar 2011
➜ #761930She speaks English fluently.

verknüpft von MUIRIEL, am 20. Februar 2011
➜ #762745DIvI' Hol jatlhchu'.

verknüpft von Vortarulo, am 20. Februar 2011
➜ #441717Ŝi flue parolas la anglan.

verknüpft von sigfrido, am 20. Februar 2011
➜ #2874224Тудо англичанла эрыкан ойла.

verknüpft von Erviy, am 23. November 2013
➜ #3983811Folyékonyan beszél angolul.

verknüpft von mraz, am 5. August 2015
➜ #837423She's fluent in English.

verknüpft von Horus, am 27. Juni 2016
➜ #4790251

verknüpft von Horus, am 27. Juni 2016
➜ #2880825Она бегло говорит по-английски.

verknüpft von marafon, am 27. Juni 2016
➜ #5239606Hun taler flydende engelsk.

verknüpft von danepo, am 28. Juni 2016
➜ #4790251

getrennt von Horus, am 28. Juni 2016
➜ #1957065Ŝi flue parolas angle.

verknüpft von Horus, am 28. Juni 2016
➜ #1329065Elle parle anglais couramment.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 28. Juni 2016
➜ #3110845Zij spreekt vloeiend Engels.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 28. Juni 2016
➜ #1321361彼女は流暢に英語を話す。

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 28. Juni 2016
➜ #6058179Вона вільно говорить англійською.

verknüpft von deniko, am 5. Mai 2017
➜ #1910831Ea vorbeşte fluent engleza.

verknüpft von PaulP, am 30. Juli 2020
➜ #12010172Folyékonyan beszéli az angolt.

verknüpft von shekitten, am 23. August 2023
➜ #12010636זי רעדט פֿרײַ ענגליש.

verknüpft von shekitten, am 23. August 2023
➜ #12010633זי רעדט אַ פֿליסיק ענגליש.

verknüpft von shekitten, am 23. August 2023
➜ #13070135Hovorí plynulo anglicky.

verknüpft von Adelpa, am 4. März 2025
➜ #13070141Tečno govori engleski.

verknüpft von Adelpa, am 4. März 2025
➜ #2806398Она свободно говорит по-английски.

verknüpft von marafon, am 4. März 2025
➜ #13070139Elle parle couramment l'anglais.

verknüpft von Adelpa, am 4. März 2025
➜ #13070158Hovorí plynule anglicky.

verknüpft von Adelpa, am 4. März 2025