menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 445476

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

said to female
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #69112You are very beautiful..

Ты очень красивая.

aggiunta da Hellerick, il 31 luglio 2010
➜ #69112You are very beautiful.

collegata da Hellerick, il 31 luglio 2010
➜ #484444Ти дуже вродлива.

collegata da uaspeaker, il 28 agosto 2010
➜ #525755Vi estas tre bela.

collegata da Maksimo, il 22 settembre 2010
➜ #863587Eres muy guapa.

collegata da Shishir, il 29 ottobre 2011
➜ #774771Sei molto bella.

collegata da Shishir, il 29 ottobre 2011
➜ #748681Du bist sehr schön.

collegata da Shishir, il 29 ottobre 2011
Ты очень красивая.

aggiunta da slavexpert, il 20 gennaio 2013
➜ #532161Jesteś bardzo piękna.

collegata da slavexpert, il 20 gennaio 2013
➜ #1223977Tu es très jolie.

collegata da marafon, il 14 marzo 2013
➜ #1113915Tu es très belle.

collegata da marafon, il 14 marzo 2013
➜ #2218475You're very beautiful.

collegata da odexed, il 20 luglio 2014
➜ #856630Yes mui guapa.

collegata da neron, il 3 settembre 2014
➜ #2151950Nagyon szép vagy.

collegata da mraz, il 3 giugno 2015
➜ #1041661你非常美丽。

collegata da shanghainese, il 6 luglio 2015
➜ #4303527Je bent heel mooi.

collegata da PaulP, il 28 dicembre 2017
➜ #4967423Veoma si lepa.

collegata da Selena777, il 11 febbraio 2018
➜ #1039142את יפה מאוד.

collegata da IvritLover, il 2 maggio 2023