menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 453355

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

music SVO 5 syllables musical instrument present simple List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}}

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #449539Mi ludas violonon..

I play violin.

aggiunta da saasmath, il 5 agosto 2010
➜ #449539Mi ludas violonon.

collegata da saasmath, il 5 agosto 2010
➜ #465334Ég spila á fiðlu.

collegata da Swift, il 16 agosto 2010
➜ #490115Я граю на скрипці.

collegata da deniko, il 31 agosto 2010
➜ #362743Ich spiele Geige.

collegata da BraveSentry, il 26 novembre 2010
➜ #507141Toco el violín.

collegata da Shishir, il 22 aprile 2011
➜ #874798أعزف الكمان.

collegata da Samer, il 4 maggio 2011
I play violin.

aggiunta da keira_n, il 2 settembre 2011
➜ #622976Hegedülök.

collegata da keira_n, il 2 settembre 2011
➜ #6962Je joue du violon.

collegata da alexmarcelo, il 9 novembre 2011
➜ #6962Je joue du violon.

separata da alexmarcelo, il 9 novembre 2011
➜ #6962Je joue du violon.

separata da alexmarcelo, il 9 novembre 2011
➜ #1474948Ben keman çalarım.

collegata da duran, il 8 marzo 2012
➜ #362737I play the violin.

collegata da MrShoval, il 9 giugno 2012
➜ #354660Gram na skrzypcach.

collegata da MrShoval, il 29 luglio 2012
➜ #159149私はバイオリンを弾きます。

collegata da marcelostockle, il 11 novembre 2012
➜ #3250453Játszom hegedűn.

collegata da mraz, il 8 novembre 2014
➜ #3631114Ik speel viool.

collegata da vvv123, il 14 novembre 2014
➜ #3646378

collegata da Guybrush88, il 20 novembre 2014
➜ #3646379

collegata da Guybrush88, il 20 novembre 2014
➜ #905758Jag spelar fiol.

collegata da herrsilen, il 3 gennaio 2015
➜ #905758Jag spelar fiol.

separata da herrsilen, il 3 gennaio 2015
➜ #3646379

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #1005118Io suono il violino.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3646378

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #622736Suono il violino.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #553205Я играю на скрипке.

collegata da odexed, il 2 gennaio 2016
➜ #1188937Eu toco violino.

collegata da bill, il 2 settembre 2016
➜ #5451608Παίζω βιολί.

collegata da user73060, il 18 settembre 2016
➜ #6962Je joue du violon.

collegata da Aiji, il 14 novembre 2017
➜ #1400409Jeg spiller fiolin.

collegata da Thanuir, il 2 giugno 2019
➜ #7953288Soitan viulua.

collegata da Thanuir, il 2 giugno 2019
➜ #355114Minä soitan viulua.

collegata da Thanuir, il 2 giugno 2019
➜ #8198634Ich spiele Violine.

collegata da raggione, il 20 settembre 2019
➜ #8273557k Speul fieoul.

collegata da MarijnKp, il 21 ottobre 2019
➜ #9472356Kkateɣ imẓad.

collegata da Igider, il 13 dicembre 2020
➜ #8387036Jag spelar violin.

collegata da Johannes_S, il 15 aprile 2021
➜ #10121050Aku bermain biola.

collegata da HAGNi, il 21 giugno 2021
➜ #9472356Kkateɣ imẓad.

separata da samir_t, il 24 gennaio 2023
➜ #11481708Kkateɣ avyulu.

collegata da samir_t, il 24 gennaio 2023
➜ #12178485Hraji na housle.

collegata da jms, il 25 novembre 2023
➜ #12178486Hraju na housle.

collegata da jms, il 25 novembre 2023
➜ #12473715Eg spelar fiolin.

collegata da Just_Some_Guy, 21 giorni fa