menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 459

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #1654Would you like to dance with me?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #2829¿Bailas conmigo?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #3473Veux-tu danser avec moi ?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #4425Vuoi ballare con me?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5058僕と踊ってくれませんか。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
Tanzt du mit mir?

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #377847Wil je met me dansen?

collegata da Dorenda, il 13 aprile 2010
➜ #583971Táncolsz velem?

collegata da Muelisto, il 24 ottobre 2010
➜ #591816Zatańczysz ze mną?

collegata da simaqian, il 29 ottobre 2010
Tanzt du mit mir?

aggiunta da Pfirsichbaeumchen, il 13 febbraio 2013
➜ #2220304Will you dance with me?

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 13 febbraio 2013
Tanzt du mit mir?

aggiunta da Pfirsichbaeumchen, il 4 maggio 2013
➜ #2418585Ĉu vi dancos kun mi?

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 4 maggio 2013
➜ #2350700Tu danses avec moi ?

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 4 maggio 2013
➜ #2418994תרקוד איתי?

collegata da AlanF_US, il 6 maggio 2013
➜ #3090565Потанцуешь со мной?

collegata da marafon, il 12 marzo 2014
➜ #3850826Esque tu dansa con me?

collegata da ieflicca, il 7 febbraio 2015
➜ #2801281Wil je met mij dansen?

collegata da PaulP, il 15 agosto 2015
➜ #644612Felkérhetlek egy táncra?

collegata da maaster, il 28 settembre 2018
➜ #7356370Ты со мной потанцуешь?

collegata da marafon, il 28 ottobre 2018
➜ #336871你愿意和我跳舞吗？

collegata da Yorwba, il 27 giugno 2020