menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #466128

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 mamat mamat 17 Ağustos 2010 17 Ağustos 2010 15:06:16 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

It is a question (Add a ?).

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #116867彼の心を捕まえているのは誰ですか。 numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Who has captured his heart.

CK ekledi, 17 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #116867彼の心を捕まえているのは誰ですか。

CK bağladı, 17 Ağustos 2010 tarihinde
Who has captured his heart?

mamat düzenledi, 17 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #466146Qui a pris son cœur ?

mamat bağladı, 17 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #466332Wie heeft zijn hart gestolen?

javyoze bağladı, 17 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #466895Hver hefur fangað hjarta hans?

Swift bağladı, 18 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #1367779Kiu kaptis lian koron?

Alois bağladı, 17 Ocak 2012 tarihinde
➜ #9985984Kî dilê wî girtiye?

biyolojiyabikurdi bağladı, 25 Nisan 2021 tarihinde
➜ #11351668Ki ejtette rabul a szívét?

kiseva33 bağladı, 19 Aralık 2022 tarihinde