menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 473880

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 4 ottobre 2015 4 ottobre 2015 05:01:46 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4577207

Horus Horus 23 luglio 2016 23 luglio 2016 15:30:20 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5296465

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}}

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #472813私は彼を射殺する。.

I will shoot him.

aggiunta da blay_paul, il 21 agosto 2010
➜ #472813私は彼を射殺する。

collegata da blay_paul, il 21 agosto 2010
➜ #475113سأطلق عليه الرصاص.

collegata da saeb, il 22 agosto 2010
➜ #475117هطخّو.

collegata da saeb, il 22 agosto 2010
➜ #478888Je vais le buter.

collegata da sacredceltic, il 25 agosto 2010
➜ #478889

collegata da sacredceltic, il 25 agosto 2010
➜ #478890Je vais le flinguer.

collegata da sacredceltic, il 25 agosto 2010
➜ #486639ვესვრი!

collegata da Hertz, il 29 agosto 2010
➜ #490320Я його застрелю.

collegata da deniko, il 31 agosto 2010
➜ #766872Mi pafos lin.

collegata da ondo, il 23 febbraio 2011
➜ #526087Zastrzelę go.

collegata da al_ex_an_der, il 15 febbraio 2012
➜ #1341I'm gonna shoot him.

collegata da al_ex_an_der, il 15 febbraio 2012
➜ #1058182Zastřelím ho.

collegata da al_ex_an_der, il 15 febbraio 2012
➜ #143Ich werde ihn erschießen.

collegata da al_ex_an_der, il 15 febbraio 2012
➜ #526080Mi mortpafos lin.

collegata da al_ex_an_der, il 15 febbraio 2012
➜ #731078Mi pafmortigos lin.

collegata da al_ex_an_der, il 15 febbraio 2012
➜ #1198620Gli sparo.

collegata da al_ex_an_der, il 15 febbraio 2012
➜ #820168Ik warr em doodscheten.

collegata da al_ex_an_der, il 15 febbraio 2012
➜ #380088Ik ga hem neerschieten.

collegata da al_ex_an_der, il 15 febbraio 2012
➜ #526087Zastrzelę go.

collegata da al_ex_an_der, il 15 febbraio 2012
➜ #5475Я пристрелю его.

collegata da al_ex_an_der, il 15 febbraio 2012
➜ #1449884Le voy a disparar.

collegata da marcelostockle, il 23 febbraio 2012
➜ #1621215mi ba celgunta ra

collegata da xekri, il 11 giugno 2012
➜ #476716Onu vuracağım.

collegata da duran, il 19 novembre 2012
➜ #2269654I'm going to shoot him dead.

collegata da al_ex_an_der, il 11 marzo 2013
➜ #2298026Mi lin mortpafos.

collegata da al_ex_an_der, il 11 marzo 2013
➜ #2508287

collegata da Gulo_Luscus, il 19 giugno 2013
➜ #2269654I'm going to shoot him dead.

separata da CK, il 14 settembre 2013
➜ #792686あいつを撃つ。

collegata da CK, il 14 settembre 2013
➜ #1572091سأطلق النار عليه.

collegata da Amastan, il 22 novembre 2013
➜ #2740045

collegata da freddy1, il 3 giugno 2014
➜ #2740045

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #1193408Ammun hänet.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #52我要把他射下來。

collegata da Horus, il 4 ottobre 2015
➜ #4987300O să-l împușc.

collegata da PaulP, il 18 marzo 2016
➜ #5050474Eum telo transfigam.

collegata da CarpeLanam, il 8 aprile 2016
➜ #5213864Babarilin ko siya.

collegata da Horus, il 23 luglio 2016
➜ #3760392Le fogom lőni.

collegata da kiseva33, il 5 luglio 2018
➜ #526084Lelövöm!

collegata da jegaevi, il 10 maggio 2019
➜ #8315201Je vais lui coller une balle entre les deux yeux.

collegata da Micsmithel, il 4 gennaio 2021
➜ #8892124Tôi sẽ bắn nó.

collegata da dotheduyet1999, il 19 febbraio 2021
➜ #9777639Tôi sẽ bắn hắn.

collegata da dotheduyet1999, il 19 febbraio 2021
➜ #9777644Tôi sẽ bắn anh ta.

collegata da dotheduyet1999, il 19 febbraio 2021
➜ #478889

separata da Horus, il 27 febbraio 2021
➜ #3157Je vais le descendre.

collegata da Horus, il 27 febbraio 2021
➜ #52我要把他射下來。

separata da Yorwba, il 6 marzo 2021