menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #511671

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #198032パソコンが使えるのは彼女だけです。.

Only she can use the computer.

added by gracehero, 14 de setembre de 2010
➜ #198032パソコンが使えるのは彼女だけです。

linked by gracehero, 14 de setembre de 2010
➜ #511676Chỉ có chị ấy mới có thể sử dụng máy vi tính.

linked by autuno, 14 de setembre de 2010
➜ #511677Nur ŝi povas uzi la komputilon.

linked by autuno, 14 de setembre de 2010
➜ #547323Tylko ona może używać tego komputera.

linked by Bilberry, 5 d’octubre de 2010
➜ #652052Nur sie kann den Computer benützen.

linked by Esperantostern, 6 de desembre de 2010
➜ #746414Sólo ella puede usar el ordenador.

linked by Shishir, 7 de febrer de 2011
➜ #1473422Alleen zij kan de computer gebruiken.

linked by Citrine, 7 de març de 2012
➜ #1765029Solo lei può usare il computer.

linked by scooby, 10 d’agost de 2012
➜ #1807029Nur sie kann den Computer benutzen.

linked by pne, 30 d’agost de 2012
➜ #1734527רק היא יכולה להשתמש במחשב הזה.

linked by AlanF_US, 18 de març de 2015
➜ #6455887Só ela pode usar o computador.

linked by heo598, 10 de novembre de 2017
➜ #3109991Csak ő tudja használni a számítógépet.

linked by kiseva33, 27 de juliol de 2018
➜ #2029286能用电脑的就只有她。

linked by Yorwba, 14 de desembre de 2021