menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #512

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

Sprechen Sie bitte langsamer!

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #1707Speak more slowly, please!

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #2873Hable más despacio, ¡por favor!

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #3527Parlez plus lentement s'il vous plaît !

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #5109もっとゆっくり話してください！

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #387597Kunt u langzamer spreken alstublieft?

Dorenda bağladı, 9 Mayıs 2010 tarihinde
➜ #387599Kinne jo stadicher prate asjebleaft?

Dorenda bağladı, 9 Mayıs 2010 tarihinde
➜ #430256Parolu pli malrapide, mi petas.

kitanokuma bağladı, 19 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #473102Vinsamlegast talaðu hægar!

Swift bağladı, 22 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #475135Tal venligst langsommere.

Swift bağladı, 22 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #587512Kérem, beszéljen lassabban!

Muelisto bağladı, 26 Ekim 2010 tarihinde
➜ #1087653

kaannos bağladı, 7 Eylül 2011 tarihinde
➜ #1087653

sysko bağını kaldırdı, 8 Eylül 2011 tarihinde
➜ #1362134Акрынрак сөйли алмассызмы?

selimcan bağladı, 15 Ocak 2012 tarihinde
➜ #1362135Әкренрәк сөйләгез әле, зинһар өчен!

selimcan bağladı, 15 Ocak 2012 tarihinde
➜ #2593520Paroli pli malrapide, bonvolu.

PaulP bağladı, 3 Mayıs 2014 tarihinde
➜ #3428005Daha yavaş konuşun lütfen!

yavuz bağladı, 15 Ağustos 2014 tarihinde
➜ #1319296Говорите помедленнее, пожалуйста.

marafon bağladı, 15 Ocak 2015 tarihinde
➜ #4913432Говори повільніше, будь ласка!

triantafillou bağladı, 15 Şubat 2016 tarihinde
➜ #4913432Говори повільніше, будь ласка!

deniko bağını kaldırdı, 3 Mart 2018 tarihinde
➜ #7344402Spreekt u alstublieft langzamer!

PaulP bağladı, 27 Ekim 2018 tarihinde
➜ #4987688Bitte schwätze Sie langsamer.

wolfgangth bağladı, 2 Ocak 2019 tarihinde
➜ #3259252Speak more slowly, please.

CK bağladı, 14 Mart 2019 tarihinde
➜ #193326もっとゆっくり言ってください。

Yorwba bağladı, 28 Nisan 2019 tarihinde
➜ #1176909請滿點說。

Yorwba bağladı, 28 Nisan 2019 tarihinde
➜ #13229133Tolong bicara lebih lambat!

Arnoldus bağladı, 18 Mayıs 2025 tarihinde
➜ #13229137Tolong bicara lebih pelan!

Arnoldus bağladı, 18 Mayıs 2025 tarihinde