menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 520255

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 MUIRIEL MUIRIEL 21 febbraio 2011 21 febbraio 2011 23:25:09 UTC flag Segnala link Permalink

*Wie viel

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #520068Combien coûte ce sofa ?.

Wieviel kostet dieses Sofa?

aggiunta da MUIRIEL, il 19 settembre 2010
➜ #520068Combien coûte ce sofa ?

collegata da MUIRIEL, il 19 settembre 2010
➜ #541363Kiom kostas tiu ĉi sofo?

collegata da jxan, il 1 ottobre 2010
Wieviel kostet dieses Sofa?

aggiunta da Manfredo, il 5 febbraio 2011
➜ #491168¿Cuánto cuesta este sofá?

collegata da Manfredo, il 5 febbraio 2011
➜ #541363Kiom kostas tiu ĉi sofo?

collegata da sigfrido, il 5 febbraio 2011
Wie viel kostet dieses Sofa?

modificata da MUIRIEL, il 21 febbraio 2011
Wie viel kostet dieses Sofa?

modificata da Manfredo, il 28 febbraio 2011
➜ #869628Ile kosztuje ta sofa?

collegata da Agnie, il 22 dicembre 2011
➜ #381212Quanto costa questo sofà?

collegata da al_ex_an_der, il 7 febbraio 2012
➜ #1547855Hoeveel kost deze bank?

collegata da arcticmonkey, il 24 aprile 2012
➜ #60927How much is this sofa?

collegata da marcelostockle, il 28 aprile 2012
➜ #1250457Mennyibe kerül ez a kanapé?

collegata da mraz, il 12 febbraio 2015
➜ #6084309Скільки коштує цей диван?

collegata da deniko, il 17 maggio 2017
➜ #1655040Сколько стоит этот диван?

collegata da marafon, il 9 gennaio 2026