menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 530595

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 21 luglio 2015 21 luglio 2015 13:01:02 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4394689

Metadati

close

Etichette

SVO 5 syllables alcoholic drinks past simple List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}}

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #370206Er bestellte ein Bier..

He ordered a beer.

aggiunta da wma, il 24 settembre 2010
➜ #370206Er bestellte ein Bier.

collegata da wma, il 24 settembre 2010
➜ #530613O bir bira sipariş etti.

collegata da boracasli, il 24 settembre 2010
➜ #532344On zamówił piwo.

collegata da paulina, il 25 settembre 2010
➜ #111198彼はビールを一杯頼んだ。

collegata da CK, il 3 novembre 2010
➜ #603955הוא הזמין בירה.

collegata da Eldad, il 5 novembre 2010
➜ #692057他點了一杯啤酒。

collegata da nickyeow, il 30 dicembre 2010
➜ #692058佢嗌咗杯啤酒。

collegata da nickyeow, il 30 dicembre 2010
➜ #603955הוא הזמין בירה.

collegata da MrShoval, il 7 febbraio 2012
➜ #1357551Pidió una cerveza.

collegata da marcelostockle, il 24 giugno 2012
➜ #111196彼はビールを注文した。

collegata da marcelostockle, il 24 giugno 2012
➜ #1903542Ha ordinato una birra.

collegata da Guybrush88, il 7 ottobre 2012
➜ #1903543Lui ha ordinato una birra.

collegata da Guybrush88, il 7 ottobre 2012
➜ #1903545Ordinò una birra.

collegata da Guybrush88, il 7 ottobre 2012
➜ #1903546Lui ordinò una birra.

collegata da Guybrush88, il 7 ottobre 2012
➜ #2008429Egy sört rendelt.

collegata da Muelisto, il 15 novembre 2012
➜ #3414801Hän tilasi oluen.

collegata da Silja, il 8 agosto 2014
➜ #3414802Hän tilasi kaljan.

collegata da Silja, il 8 agosto 2014
➜ #3774843Hij heeft een bier besteld.

collegata da PaulP, il 17 gennaio 2015
➜ #3776259Han bestilte en øl.

collegata da turklehceleri, il 18 gennaio 2015
➜ #4318582Rendelt egy sört.

collegata da bandeirante, il 30 giugno 2015
➜ #4938068

collegata da bill, il 26 febbraio 2016
➜ #4938068

separata da Horus, il 26 febbraio 2016
➜ #1291492Ele pediu uma cerveja.

collegata da Horus, il 26 febbraio 2016
➜ #2633751Он попросил кружку пива.

collegata da odexed, il 10 dicembre 2016
➜ #131994Il a commandé une bière.

collegata da Aiji, il 15 novembre 2017
➜ #6736934Він замовив пиво.

collegata da deniko, il 5 marzo 2018
➜ #6736940Він замовив одне пиво.

collegata da deniko, il 5 marzo 2018
➜ #10197323Objednal si pivo.

collegata da aldar, il 28 luglio 2021
➜ #1826500Él pidió una cerveza.

collegata da LimeGreenTeknii, il 26 agosto 2021
➜ #10830911Ya siya giya.

collegata da TWB, il 15 maggio 2022